formulation

[ארה"ב]/ˌfɔːmjuˈleɪʃn/
[בריטניה]/ˌfɔːrmjuˈleɪʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תכנון פורמלי; תפיסה.

צירופים וביטויים

develop a formulation

פיתוח נוסחה

product formulation

נוסחת מוצר

formulation process

תהליך ניסוח

strategy formulation

ניסוח אסטרטגיה

explicit formulation

ניסוח מפורש

variational formulation

ניסוח וריאציוני

problem formulation

ניסוח בעיה

דוגמאות למשפטים

formulation of a plan

ניסוח של תוכנית

careful formulation of a response

ניסוח קפדני של תגובה

formulation of a hypothesis

ניסוח של השערה

formulation of a strategy

ניסוח של אסטרטגיה

formulation of a theory

ניסוח של תיאוריה

formulation of a new product

ניסוח של מוצר חדש

דוגמאות מהעולם האמיתי

Consistency is also a crucial part of a shampoo's formulation.

עקביות היא גם חלק חשוב בתכנון של שמפו.

מקור: Wall Street Journal

Use a lightweight formulation for your under-eye, in a shade matching your skin tone.

השתמשו בתכשיר קל משקל לאזור העיניים, בגוון התואם את גוון העור שלכם.

מקור: The power of makeup

He led the formulation of the TCM treatment protocol for COVID-19 patients.

הוא הוביל את תכנון הפרוטוקול הטיפולי של TCM לחולי COVID-19.

מקור: CRI Online August 2020 Collection

Users can continue to adjust the formulations in the app making new sense to suit their tastes.

משתמשים יכולים להמשיך להתאים את התכשירים באפליקציה, ליצור משמעות חדשה שתתאים לטעמם.

מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

But synthetic formulations can be less durable than human enamel.

אבל תכשירים סינתטיים עשויים להיות פחות עמידים ממזג האוויר האנושי.

מקור: The Economist - Technology

Algorithms process the data and come up with three perfume formulations.

אלגוריתמים מעבדים את הנתונים ומציעים שלושה תכשירים לניחוח.

מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Opt for a cream formulation instead of powder to avoid a flaky finish.

בחרו בתכשיר קרם במקום אבקה כדי למנוע גימור קשקשי.

מקור: The power of makeup

We ask women to use tenofovir in a gel formulation before and after sex.

אנו מבקשים מנשים להשתמש בטנופוביר בתכשיר ג'ל לפני ואחרי סקס.

מקור: The Era Model of Bill Gates

So these are added into a formulation to enhance the efficacy of the active ingredients.

לכן, אלה מתווספים לתכשיר כדי לשפר את היעילות של המרכיבים הפעילים.

מקור: Science in 60 Seconds April 2017 Collection

In the white box formulation, we have access to the inner workings of the algorithm.

בתכשיר התיבה הלבנה, יש לנו גישה להתנהלות הפנימית של האלגוריתם.

מקור: Two-Minute Paper

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו