| Plural | handsbreadths |
within handsbreadth
בתוך חצי היד
not a handsbreadth
לא חצי היד
handsbreadth apart
מחצה היד אחד מהשני
every handsbreadth
לכל חצי היד
within a handsbreadth
בתוך חצי היד
a handsbreadth away
מחצה היד
handsbreadth wide
ширина в полупальце
less than a handsbreadth
פחות ממחצה היד
measuring in handsbreadths
מדידה במחצית יד
handsbreadth measurement
מדידה במחצית יד
the cliff edge was within a handsbreadth of where we stood.
המסגרת הייתה במרחק כף יד אחת מהמקום שבו עמדנו.
she kept the knife just a handsbreadth away from the child's reach.
היא שמרה על החרטום במרחק כף יד אחת מהיד של הילד.
the narrow path was only a handsbreadth wide in some places.
הדרך הצרה הייתה רוחבה כף יד אחת בחלק מהמקומות.
victory was within a handsbreadth when the final whistle blew.
הניצחון היה במרחק כף יד אחת כשנשא הפעמון האחרון.
he measured the gap—it was precisely three handsbreadths.
הוא מדד את המרווח – הוא היה בדיוק שלוש כפות יד.
the two competitors finished within a handsbreadth of each other.
הנייצחנים הסתיימו במרחק כף יד אחת זה מזה.
she placed the flowers every handsbreadth along the table.
היא פינתה את הورחים כל כף יד לאורך השולחן.
the door was narrow by a handsbreadth, making it difficult to pass.
הדלת הייתה צרה בכף יד אחת, מה שה сделал את מעברה קשה.
safety was just a handsbreadth away, yet they couldn't reach it.
הביטחון היה רק כף יד אחת بعيد, אך הם לא הצליחו להגיע אליו.
the artist measured each line in precise handsbreadths.
האמן מדד כל קו בכפות יד מדויקות.
the cat sat just a handsbreadth from the warm fireplace.
החתול ישב במרחק כף יד אחת מהמדף החם.
they were separated by only a handsbreadth of space.
הם נפרדו רק בכף יד אחת של מרחק.
every handsbreadth of the narrow closet was filled with old boxes.
כל כף יד של המסדרון הצר הייתה ממוקדת בקופסאות ישנות.
the river water rose to within a handsbreadth of the riverbank.
המים של הנהר עלו למקלט כף יד אחת מהשפת הנהר.
her hand hovered a handsbreadth above his shoulder.
ידיה התעופפו בכף יד אחת מעל כתפו.
within handsbreadth
בתוך חצי היד
not a handsbreadth
לא חצי היד
handsbreadth apart
מחצה היד אחד מהשני
every handsbreadth
לכל חצי היד
within a handsbreadth
בתוך חצי היד
a handsbreadth away
מחצה היד
handsbreadth wide
ширина в полупальце
less than a handsbreadth
פחות ממחצה היד
measuring in handsbreadths
מדידה במחצית יד
handsbreadth measurement
מדידה במחצית יד
the cliff edge was within a handsbreadth of where we stood.
המסגרת הייתה במרחק כף יד אחת מהמקום שבו עמדנו.
she kept the knife just a handsbreadth away from the child's reach.
היא שמרה על החרטום במרחק כף יד אחת מהיד של הילד.
the narrow path was only a handsbreadth wide in some places.
הדרך הצרה הייתה רוחבה כף יד אחת בחלק מהמקומות.
victory was within a handsbreadth when the final whistle blew.
הניצחון היה במרחק כף יד אחת כשנשא הפעמון האחרון.
he measured the gap—it was precisely three handsbreadths.
הוא מדד את המרווח – הוא היה בדיוק שלוש כפות יד.
the two competitors finished within a handsbreadth of each other.
הנייצחנים הסתיימו במרחק כף יד אחת זה מזה.
she placed the flowers every handsbreadth along the table.
היא פינתה את הورחים כל כף יד לאורך השולחן.
the door was narrow by a handsbreadth, making it difficult to pass.
הדלת הייתה צרה בכף יד אחת, מה שה сделал את מעברה קשה.
safety was just a handsbreadth away, yet they couldn't reach it.
הביטחון היה רק כף יד אחת بعيد, אך הם לא הצליחו להגיע אליו.
the artist measured each line in precise handsbreadths.
האמן מדד כל קו בכפות יד מדויקות.
the cat sat just a handsbreadth from the warm fireplace.
החתול ישב במרחק כף יד אחת מהמדף החם.
they were separated by only a handsbreadth of space.
הם נפרדו רק בכף יד אחת של מרחק.
every handsbreadth of the narrow closet was filled with old boxes.
כל כף יד של המסדרון הצר הייתה ממוקדת בקופסאות ישנות.
the river water rose to within a handsbreadth of the riverbank.
המים של הנהר עלו למקלט כף יד אחת מהשפת הנהר.
her hand hovered a handsbreadth above his shoulder.
ידיה התעופפו בכף יד אחת מעל כתפו.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו