hinged

[ארה"ב]/hɪndʒd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. שיש לו צירים; של או הקשור לצירים
v. לחבר עם צירים; להיות תלוי ב

צירופים וביטויים

hinged door

דלת ציר

hinged lid

מכסה ציר

hinged mechanism

מנגנון ציר

hinged joint

ציר

hinged cover

כיסוי ציר

hinged support

תמיכה ציר

hinged bolt

ברגי ציר

hinged frame

מסגרת ציר

hinged manhole

פתח כניסה ציר

hinged structures

מבני ציר

hinged window

חלון ציר

two hinged arch

קשת כפולה ציר

two hinged structure

מבנה כפול ציר

דוגמאות למשפטים

the skull's jaw hinged down.

הלסת של הגולגולת הסתובבה כלפי מטה.

the ironing board was set into the wall and hinged at the bottom.

קרש הכינוס הוכנס לקיר והיה מחובר בציר בתחתית.

The ailerons on an airplane are hinged to the wing.

המשוטים על גבי מטוס מחוברים לכנף.

Because the ideal “rigid joint” and “hinged joint” are inexistent, the stiffness of any connection types is between ideal rigid joint and hinged joint.

מכיוון שה"חיבור קשיח" ו"ציר" האידיאליים אינם קיימים, הקשיחות של כל סוגי החיבורים נמצאת בין חיבור קשיח אידיאלי וציר.

Our factory director hinged his action on future sales.

מנהל המפעל שלנו תלה את מעשיו במכירות עתידיות.

The cupboard door is hinged on the right, so it opens on the left.

דלת הארון מחוברת בציר בצד ימין, כך שהיא נפתחת בצד שמאל.

Deadlight: Heavy hinged cover for protection against blows from the sea.

כיסוי כבד וצירני להגנה מפני מכות מהים.

This papaer presents a new structure,which is compound large span structures of Γ frame parabolical three hinged arch space truss.

מאמר זה מציג מבנה חדש, שהוא מבני קשת מחורצת גדולים מורכבים של מסגרת גמא, קשת פרבולית תלת צירנית ומתפלס.

a hanger shaft is arranged between a travel wheel of the jackstay machine and a supporting wheel system so as to lead the travel wheel to be hinged with the supporting wheel system.

מוט תלייה מסודר בין גלגל נסיעה של מכונת ג'קסטיי ומערכת גלגלי תמיכה כדי להוביל את גלגל הנסיעה להתחבר למערכת גלגלי התמיכה.

The team also noted a hinged flap near the base of the wing, called an Alula, which is deployed at right angles to the wing, which may be being used as a air flow-control device.

הצוות ציין גם שסתום ציר ליד בסיס הכנף, שנקרא אלולה, אשר פרוס בזווית ישרה לכנף, אשר עשוי לשמש כמכשיר לשליטה בזרימת אוויר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו