historicizing

[ארה"ב]/hɪˈstɒrɪsaɪz/
[בריטניה]/hɪˈstɔːrɪsaɪz/

תרגום

v. להיסטוריזציה; לתעד או לבטא משהו כעובדה היסטורית
vt. להפוך משהו להיסטורי או לתת לו אותנטיות היסטורית
vi. להשתמש בחומרים היסטוריים

צירופים וביטויים

historicize events

להפוך לאירועים היסטוריים

historicize memory

להפוך לזיכרון היסטורי

historicize narratives

להפוך לנרטיבים היסטוריים

historicize context

להפוך להקשר היסטורי

historicize culture

להפוך לתרבות היסטורית

historicize identity

להפוך לזהות היסטורית

historicize discourse

להפוך לדיון היסטורי

historicize artifacts

להפוך לחפצים היסטוריים

historicize practices

להפוך לפרקטיקות היסטוריות

historicize experiences

להפוך לחווית היסטוריות

דוגמאות למשפטים

historians often seek to historicize events to understand their significance.

היסטוריונים לעיתים קרובות מבקשים להפוך אירועים לסיפור היסטורי כדי להבין את משמעותם.

we must historicize cultural practices to appreciate their evolution over time.

עלינו להפוך פרקטיקות תרבותיות לסיפור היסטורי כדי להעריך את התפתחותן לאורך זמן.

to historicize the movement, we need to examine its origins and impact.

כדי להפוך את התנועה לסיפור היסטורי, אנו צריכים לבחון את מקורותיה והשפעתה.

artists often historicize their work to connect with past influences.

אמנים לעיתים קרובות הופכים את עבודתם לסיפור היסטורי כדי להתחבר להשפעות מהעבר.

educators should historicize scientific discoveries to enhance student understanding.

מורים צריכים להפוך גילויים מדעיים לסיפור היסטורי כדי לשפר את הבנת התלמידים.

by historicizing the narrative, we can uncover hidden truths.

על ידי הפיכת הסיפור לסיפור היסטורי, נוכל לחשוף אמת נסתרת.

it is important to historicize social movements to recognize their achievements.

חשוב להפוך תנועות חברתיות לסיפור היסטורי כדי להכיר בהישגים שלהן.

to historicize the conflict, we must analyze both sides of the story.

כדי להפוך את הקונפליקט לסיפור היסטורי, עלינו לנתח את שני הצדדים של הסיפור.

documentaries often aim to historicize contemporary issues for better context.

סרטי תיעוד לעיתים קרובות שואפים להפוך נושאים עכשוויים לסיפור היסטורי לצורך הקשר טוב יותר.

scholars work to historicize literature, exploring its context and meaning.

חוקרים עובדים כדי להפוך ספרות לסיפור היסטורי, תוך חקר ההקשר והמשמעות שלה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו