implement

[ארה"ב]/ˈɪmplɪment/
[בריטניה]/ˈɪmplɪment/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להוציא לפועל, לבצע, ליישם
n. כלי, מכשיר, התקן

צירופים וביטויים

implement plan

יישום תוכנית

stone implement

כלי אבן

דוגמאות למשפטים

the scheme to implement student loans.

התוכנית ליישום הלוואות לסטודנטים.

implementing the terms of the agreement;

יישום תנאי ההסכם;

implement the new procedures.See Synonyms at enforce

יישמו את הנהלים החדשים. ראה מילים נרדפות ב- enforce

implementing the White Paper is likely to be a long haul.

יישום הנייר הלבן צפוי להיות תהליך ארוך.

The Vector class implements a growable array of objects.

מחלקת הווקטור מיישמת מערך גדלני של אובייקטים

The committee's decisions will be implemented immediately.

ההחלטות של הוועדה ייושמו מיד.

The best implement for digging a garden is a spade.

הכלי הטוב ביותר לחפירת גינה הוא מרית

The government has agreed to implement the recommendation in the report.

הממשלה הסכימה ליישם את ההמלצה בדוח.

The program was implemented with great efficiency and speed.

התוכנית יושמה ביעילות ובמהירות רבה.

the teacher shortages will render nugatory the hopes of implementing the new curriculum.

מחסור במורים יסכל את התקוות ליישום המCurriculum החדש.

What cell does bioplasm layer include implement? A few more detailed.

תא איזה שכבת ביופלזמה כוללת ליישם? כמה יותר מפורט.

a pool of implements for the use of all the workers on the estate; forming a pool of our talents.

מאגר כלים לשימוש של כל העובדים באחוזה; יצירת מאגר הכישורים שלנו.

This article introduces relation, substitution and implement of radial run-out tolerance and axiality tolerance with legend and production process.

מאמר זה מציג קשר, החלפה ויישום של סובלנות של ריצה רדיאלית וסובלנות של ציר עם מקרא ותהליך ייצור.

The data exchange between heterogeneous nodes of a metasystem can be implemented by different methods.

החלפת נתונים בין צמתים הטרוגניים של מטא-מערכת יכולה להיות מיושמת בשיטות שונות.

In this paper, ACO algorithm is reviewed by and large.Firstly, the corresponding principle of biont and the implementing framework for ACO algorithm are introduced simply.

במאמר זה, אלגוריתם ACO מותאם על ידי ובאופן כללי. ראשית, העיקרון המתאים של ביונט ומסגרת היישום עבור אלגוריתם ACO מוצגים בפשטות.

Moreover,the rapid measurement of carbaryl residues in cucumbers is implemented with a steadystate fluorescent spectrograph and the new system respectively.

בנוסף, המדידה המהירה של שאריות קרבאריל במלפפונים מיושמת עם ספקטרוגרף פלואורסצנטי במצב יציב והמערכת החדשה בהתאמה.

Finally, implementing of nanofluids to design a freezing-chucker with an insided Uturned two-pass channel is experimentally studied.

לבסוף, יישום של נוזלי ננו כדי לתכנן מכשיר הקפאה עם ערוץ מעבר כפול Uturned פנימי נחקר באופן ניסויי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Plows and threshing machines are farm implements.

טרקטורים ומכונות דריסה הם כלי חקלאות.

מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Organizers say some models are actually implemented.

מאמנים אומרים שחלק מהמודלים מיושמים בפועל.

מקור: VOA Standard English - Middle East

The commitments on steel need to be implemented.

ההתחייבויות על פלדה צריכות להיות מיושמות.

מקור: Celebrity Speech Compilation

So what are some of the rules that landlords have implemented?

אז מהם כמה מהכללים שהשוכרים יישמו?

מקור: BBC Listening December 2014 Collection

What controversial methods could be implemented to keep people apart?

אילו שיטות שנויות במחלוקת ניתן ליישם כדי לשמור על ריחוק בין אנשים?

מקור: Listening Digest

Since last year, an alert system has been implemented.

מאז השנה שעברה, הוטמעת מערכת התראה.

מקור: VOA Regular Speed July 2016 Collection

The impact of implementing those policies.

ההשפעה של יישום מדיניות זו.

מקור: Learning charging station

And get this, they're even implementing a new video monitoring system.

וגם תראו את זה, הם מיישמים אפילו מערכת ניטור וידאו חדשה.

מקור: CNN 10 Student English October 2020 Collection

Why would you give me a sharp implement? !

למה תיתן לי כלי חד?

מקור: Gourmet Base

To produce five bowls of suppertime mash, we have five mashing implements.

כדי להכין חמש קערות של פירה לזמן הארוחה, יש לנו חמישה כלי ריסוק.

מקור: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו