Her silence seemed to imply agreement.
השתיקה שלה נראתה מרמזת על הסכמה.
The tone of his voice implied that he was not happy.
הטון של קולו רמז לכך שהוא לא היה שמח.
His actions imply that he is not interested in the project.
המעשים שלו מרמזים לכך שהוא לא מעוניין בפרויקט.
The results of the experiment imply a different conclusion.
תוצאות הניסוי מרמזות על מסקנה שונה.
The message he sent implies a sense of urgency.
ההודעה שהוא שלח מרמזת על תחושת דחיפות.
Her smile implies that she knows a secret.
החיוך שלה מרמז לכך שהיא יודעת סוד.
The data strongly imply a correlation between the two variables.
הנתונים מרמזים בחזקה על קורלציה בין שני המשתנים.
His behavior implies a lack of respect for authority.
ההתנהגות שלו מרמזת על חוסר כבוד לסמכות.
The tone of her voice implies that she is upset.
הטון של קולה מרמז לכך שהיא עצובה.
The choice of words in the article implies a bias.
הבחירה במילים במאמר מרמזת על הטיה.
What it implies, I tell you what it implies.
מה זה מרמז, אני אומר לך מה זה מרמז.
Source: This month VOA Daily Standard EnglishArt usually implies culture, and culture implies, well, not you.
אמנות בדרך כלל מרמזת על תרבות, ותרבות מרמזת, ובכן, לא אתה.
Source: The Vampire Diaries Season 1Oh, well, I know what you're implying.
אוי, ובכן, אני יודע מה אתה מרמז.
Source: Gossip Girl SelectedBut he denies that this implies a break from the alliance.
אבל הוא מכחיש שזה מרמז על ניתוק מהברית.
Source: NPR News August 2021 CompilationSame thing yes exactly it's just the implied.
אותו דבר כן בדיוק זה פשוט המרמז.
Source: VOA Standard English_AmericasOr at least that's what the story implies.
או לפחות זה מה שהסיפור מרמז.
Source: The importance of English names.The policy implies insidious dangers to the national economy.
המדיניות מרמזת על סכנות חתוליות לכלכלה הלאומית.
Source: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with SubtitlesHe has often implied that he comes before all.
הוא רמז לעתים קרובות שהוא בא לפני כולם.
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.It's called the whale shark. And, as the name implies, it's huge.
זה נקרא כריש הוואלה. וכמו שהשם מרמז, זה עצום.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American February 2019 CollectionTennessee whiskey, on the other hand, must be made in Tennessee, as the name implies.
ויסקי טנסי, מצד שני, חייב להיות מיוצר בטנסי, כמו שהשם מרמז.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American December 2019 CollectionHer silence seemed to imply agreement.
השתיקה שלה נראתה מרמזת על הסכמה.
The tone of his voice implied that he was not happy.
הטון של קולו רמז לכך שהוא לא היה שמח.
His actions imply that he is not interested in the project.
המעשים שלו מרמזים לכך שהוא לא מעוניין בפרויקט.
The results of the experiment imply a different conclusion.
תוצאות הניסוי מרמזות על מסקנה שונה.
The message he sent implies a sense of urgency.
ההודעה שהוא שלח מרמזת על תחושת דחיפות.
Her smile implies that she knows a secret.
החיוך שלה מרמז לכך שהיא יודעת סוד.
The data strongly imply a correlation between the two variables.
הנתונים מרמזים בחזקה על קורלציה בין שני המשתנים.
His behavior implies a lack of respect for authority.
ההתנהגות שלו מרמזת על חוסר כבוד לסמכות.
The tone of her voice implies that she is upset.
הטון של קולה מרמז לכך שהיא עצובה.
The choice of words in the article implies a bias.
הבחירה במילים במאמר מרמזת על הטיה.
What it implies, I tell you what it implies.
מה זה מרמז, אני אומר לך מה זה מרמז.
Source: This month VOA Daily Standard EnglishArt usually implies culture, and culture implies, well, not you.
אמנות בדרך כלל מרמזת על תרבות, ותרבות מרמזת, ובכן, לא אתה.
Source: The Vampire Diaries Season 1Oh, well, I know what you're implying.
אוי, ובכן, אני יודע מה אתה מרמז.
Source: Gossip Girl SelectedBut he denies that this implies a break from the alliance.
אבל הוא מכחיש שזה מרמז על ניתוק מהברית.
Source: NPR News August 2021 CompilationSame thing yes exactly it's just the implied.
אותו דבר כן בדיוק זה פשוט המרמז.
Source: VOA Standard English_AmericasOr at least that's what the story implies.
או לפחות זה מה שהסיפור מרמז.
Source: The importance of English names.The policy implies insidious dangers to the national economy.
המדיניות מרמזת על סכנות חתוליות לכלכלה הלאומית.
Source: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with SubtitlesHe has often implied that he comes before all.
הוא רמז לעתים קרובות שהוא בא לפני כולם.
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.It's called the whale shark. And, as the name implies, it's huge.
זה נקרא כריש הוואלה. וכמו שהשם מרמז, זה עצום.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American February 2019 CollectionTennessee whiskey, on the other hand, must be made in Tennessee, as the name implies.
ויסקי טנסי, מצד שני, חייב להיות מיוצר בטנסי, כמו שהשם מרמז.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American December 2019 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now