insolubly

[ארה"ב]/[ˌɪnsɒljuːbli]/
[בריטניה]/[ˌɪnsəˈljuːbli]/

תרגום

adv. בדרכים בלתי ניתנות לפתרון; בדרכים שלא ניתן להמס; בדרכים שלא ניתן לסיים או להסדיר.

צירופים וביטויים

insolubly linked

משותף ללא פתרון

insolubly bound

משותף ללא פתרון

insolubly intertwined

משותף ללא פתרון

insolubly connected

משותף ללא פתרון

insolubly tied

משותף ללא פתרון

insolubly attached

משותף ללא פתרון

insolubly related

משותף ללא פתרון

insolubly mixed

משותף ללא פתרון

insolubly merged

משותף ללא פתרון

insolubly dependent

משותף ללא פתרון

דוגמאות למשפטים

the two companies became insolubly linked through the merger.

השתיים החברות הפכו למבוססות באופן בלתי ניתן להפוך באמצעות המרידה.

he was insolubly bound to his family’s expectations.

הוא היה מוסבר באופן בלתי ניתן להפוך לציפיות של משפחתו.

the problem was insolubly tied to a larger systemic issue.

הבעיה הייתה מוסברת באופן בלתי ניתן להפוך לבעיה מערכת גדולה יותר.

their fates were insolubly intertwined after the accident.

המימושים שלהם היו מוסברים באופן בלתי ניתן להפוך לאחר האתגר.

the data proved they were insolubly connected to the crime.

הנתונים הוכיחו שהם היו מוסברים באופן בלתי ניתן להפוך לפשע.

the two nations were insolubly dependent on each other’s resources.

השתיים הלאות היו מוסברות באופן בלתי ניתן להפוך למשאביהם של כל אחת מהן.

the project was insolubly connected to the company’s future.

הפרויקט היה מוסבר באופן בלתי ניתן להפוך לעתיד החברה.

the artist’s style was insolubly linked to his personal experiences.

הסגנון של האמן היה מוסבר באופן בלתי ניתן להפוך לחוויותיו האישיות.

the two events were insolubly related, causing a chain reaction.

השתיים האירועים היו מוסברים באופן בלתי ניתן להפוך, גורמים לתגובה שרשרת.

the team’s success was insolubly connected to the coach’s strategy.

ההצלחה של הקבוצה הייתה מוסברת באופן בלתי ניתן להפוך לاستراتيجיה של המאמן.

the two concepts were insolubly interwoven in his philosophy.

השתיים המושגים היו מוסברים באופן בלתי ניתן להפוך בפילוסופيته.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו