kludge solution
פתרון מאולץ
kludge code
קוד מאולץ
kludge fix
תיקון מאולץ
kludge system
מערכת מאולצת
kludge design
עיצוב מאולץ
kludge approach
גישה מאולצת
kludge workaround
פתרון עקיפה מאולץ
kludge implementation
יישום מאולץ
kludge architecture
ארכיטקטורה מאולצת
kludge integration
שילוב מאולץ
the software was a kludge, patched together from various components.
התוכנה הייתה פתרון מאולתר, שהורכב ממגוון רכיבים.
his solution was a kludge that barely worked.
הפתרון שלו היה פתרון מאולתר שקצת עבד.
she described the project as a kludge, lacking proper structure.
היא תיארה את הפרויקט כפתרון מאולתר, שחסרה בו מבנה תקין.
the kludge in the system caused frequent errors.
הפתרון המאולתר במערכת גרם לשגיאות תכופות.
while it worked, the kludge was not a sustainable solution.
למרות שהיה עובד, הפתרון המאולתר לא היה פתרון בר קיימא.
they had to implement a kludge to meet the deadline.
הם נאלצו ליישם פתרון מאולתר כדי לעמוד בלוח הזמנים.
the kludge made the system difficult to maintain.
הפתרון המאולתר הקשה על תחזוקת המערכת.
engineers often resort to kludge solutions in tight situations.
מהנדסים לעיתים קרובות פונים לפתרונות מאולתרים במצבים לחוצים.
his kludge approach to coding resulted in messy code.
הגישה המאולתרת שלו לתכנות גרמה לקוד מבולגן.
they acknowledged the kludge but were satisfied with the results.
הם הודה בפתרון המאולתר אך היו מרוצים מהתוצאות.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו