lead-in

[ארה"ב]/[ˈliːd ɪn]/
[בריטניה]/[ˈliːd ɪn]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הצגה או הקדמה למשהו, במיוחד נאום או מצגת; קטע של כביש או נתיב שמשופע בהדרגה כלפי מעלה או כלפי מטה.
v. להציג או להוביל למשהו.

צירופים וביטויים

lead-in question

שאלת פתיחה

lead-in to

הקדמה ל

lead-in section

קטע פתיחה

lead-in phrase

ביטוי פתיחה

lead-in role

תפקיד פתיחה

lead-in speaker

דובר פתיחה

lead-in event

אירוע פתיחה

lead-in performance

הופעה פתיחה

lead-in discussion

דיון פתיחה

lead-in introduction

היכרות פתיחה

דוגמאות למשפטים

the speaker used a personal anecdote as a lead-in to his presentation.

הדובר השתמש באנקדוטה אישית כפתח למצגת שלו.

the news report provided a detailed lead-in to the upcoming election.

הדיווח החדשותי סיפק פתיחה מפורטת לבחירות הקרובות.

a catchy jingle served as a great lead-in for the radio advertisement.

ג'ינגל קליט שימש כפתח מצוין לפרסומת ברדיו.

the author's introduction acted as a compelling lead-in to the novel.

מבואתו של המחבר שימשה כפתח מרתק לרומן.

the film's opening scene provided a dramatic lead-in to the main plot.

סצנת הפתיחה של הסרט סיפקה פתיחה דרמטית לעלילה הראשית.

the question was designed as a lead-in to a class discussion.

השאלה תוכננה כפתח לדיון בכיתה.

the band played a familiar song as a lead-in to their new material.

הלהקה ניגנה שיר מוכר כפתח לחומר החדש שלהם.

the comedian used a self-deprecating joke as a lead-in to his routine.

הקומיקאי השתמש בבדיחה עצמית כפתח למופע שלו.

the editor included a brief summary as a lead-in to the article.

העורך כלל תקציר קצר כפתח לכתבה.

the professor's question served as a useful lead-in to the lecture.

השאלת של הפרופסור שימשה כפתח מועיל להרצאה.

the introduction provided a clear lead-in to the research paper's methodology.

המבוא סיפק פתיחה ברורה לשיטה של עבודת המחקר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו