leverage

[US]/'liːv(ə)rɪdʒ/
[UK]/'lɛvərɪdʒ/
Frequency: Very High

Translation

n. הפעולה של מנוף או הכוח להשפיע
vt. לגרום לשינוי
Word Forms
Past Participleleveraged
Present Participleleveraging
Past Tenseleveraged
Third Person Singularleverages
Pluralleverages

Phrases & Collocations

financial leverage

מינוף פיננסי

leverage technology

מינוף טכנולוגיה

leverage resources

מינוף משאבים

leverage ratio

יחס מינוף

leverage effect

אפקט מינוף

operating leverage

מינוף תפעולי

Example Sentences

a leveraged takeover bid.

הצעה לרכישה באמצעות מינוף.

a lifestyle that was leveraged by business responsibilities.

אורח חיים שמנוצל על ידי אחריות עסקית.

We'll have to use leverage to move this huge rock.

נצטרך להשתמש במינוף כדי להזיז את האבן הענקית הזאת.

He has some leverage over the politician.

יש לו מינוף מסוים על הפוליטיקאי.

the right wing had lost much of its political leverage in the Assembly.

הימין איבד חלק גדול מהמינוף הפוליטי שלו באסיפה.

This is the very best way to leverage an understanding of conative style -- to create useful, complementary strategies instead of disheartening, competitive ones.

זוהי הדרך הטובה ביותר לנצל הבנה של סגנון קונאטיבי - ליצור אסטרטגיות מועילות ומשלימות במקום אסטרטגיות תחרותיות ומייאשות.

This paper proposes that the leverage of farm landtax should be adopted to make fanners get rid of poorness, increase the farmer's income and develop collective economy.

מאמר זה מציע כי יש לאמץ את המינוף של מס קרקע חקלאי כדי לגרש עוני, להגדיל את הכנסת החקלאי ולפתח כלכלה קולקטיבית.

Real-world Examples

And he has more leverage to use.

ויש לו גם יתרון רב יותר לשימוש.

Source: CNN 10 Student English May 2019 Collection

A solution simply leverage on that existing infrastructure.

פתרון פשוט מנצל את התשתית הקיימת.

Source: VOA Standard English_Africa

So, it kind of gave me some leverage.

זה בעצם נתן לי קצת יתרון.

Source: VOA Standard English Entertainment

All of whom can be leveraged.

כולם ניתנים לניצול.

Source: American TV series Person of Interest Season 4

Why, indeed? The European Union has the leverage in these negotiations.

למה? לאיחוד האירופי יש את היתרון בשיחות האלה.

Source: NPR News December 2017 Compilation

I have all the control, all the leverage in the world right here.

יש לי את כל השליטה, את כל היתרון בעולם ממש כאן.

Source: Chronicle of Contemporary Celebrities

This person alleges that President Trump leveraged his office for political gain.

אדם זה טוען שהנשיא טראמפ ניצל את מעמדו לטובת רווח פוליטי.

Source: NPR News October 2019 Collection

Why? It's completely wobbly and you can't get any leverage.

למה? זה לגמרי לא יציב ואי אפשר להשיג שום יתרון.

Source: Modern Family - Season 10

It's basically been, you know, a leverage that has not worked frankly.

זה בעצם היה, אתם יודעים, יתרון שלא עבד בכנות.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

And because of that there is potentially massive leverage for the resource-producing nations.

ומכיוון שכך, יש פוטנציאל ליתרון עצום לאומות המייצרות משאבים.

Source: Financial Times

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now