loon

[ארה"ב]/luːn/
[בריטניה]/lun/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ציפור צוללת
adj. אדם עצלן
n. טיפש

צירופים וביטויים

common loon

שקנאי מצוי

loon call

קריאת שקנאי

דוגמאות למשפטים

he decided to loon around London.

הוא החליט לשוטט בלונדון.

He is a total loon when it comes to trying new extreme sports.

הוא משוגע לגמרי בכל מה שקשור לניסיון של ספורט קיצוני חדש.

The old man down the street is known as the neighborhood loon.

האיש הזקן שגר ברחוב ידוע בתור המשוגע של השכונה.

She always thought her boss was a bit of a loon.

היא תמיד חשבה שהבוס שלה קצת משוגע.

The movie character was portrayed as a loon with wild ideas.

דמות הסרט הוצגה כמשוגעת עם רעיונות מטורפים.

The conspiracy theorist was dismissed as a loon by most people.

התיאורן של תאוריות קונספירציה נדחה על ידי רוב האנשים כמשוגע.

The eccentric artist was considered a loon by the conservative art community.

האמן האקסצנטרי נחשב למשוגע על ידי קהילת האמנות השמרנית.

Despite his eccentric behavior, he was not a dangerous loon.

למרות ההתנהגות האקסצנטרית שלו, הוא לא היה משוגע מסוכן.

The political candidate's extreme views made him seem like a loon to many voters.

הדעות הקיצוניות של המועמד הפוליטי גרמו לו להיראות כמו משוגע בפני משקי בית רבים.

She's a bit of a loon when it comes to her superstitions.

היא קצת משוגעת בכל מה שקשור לאמונות טפלות שלה.

The comedian's humor was often described as loon-like, attracting a niche audience.

הומור הקומיקאי תואר לעתים קרובות כסוג של הומור משוגע, שמשך קהל נישתי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Stop the car, you crazy loon!

עצור את המכונית, אתה משוגע!

מקור: We Bare Bears

Come clap this loon in irons.

תתפוס את המשוגע הזה בשבץץ

מקור: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

I'm not refusing anything. All I'm saying is stay away from Phyllis. She's a--she's a raving loon.

אני לא מסרב דבר. כל מה שאני אומר זה להתרחק מפיליס. היא משוגעת לגמרי.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

" Peace, thou crazy loon, " cried the Manxman, seizing him by the arm.

" שלום לך, משוגע, " צעק המאנקסמן, ותפס אותו בזרוע.

מקור: Moby-Dick

Or a purse snatcher, loon, prostitute, drug dealer, murderer-not to mention bully, garrotter, highway robber.

או גנב ארנקים, משוגע, זונה, סוחר בסמים, רוצח - שלא לדבר על בריון, חונק, שודד דרכים.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Henry, you loon, get up here! Come on, Henry! Come on. Yeah! We love this guy.

הנרי, אתה משוגע, תקום לכאן! בוא, הנרי! בוא. כן! אנחנו אוהבים את הבחור הזה.

מקור: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

Trying to convince your friends that you're still normal, and you're surrounded by a bunch of loons.

מנסה לשכנע את החברים שלך שאתה עדיין נורמלי, ואתה מוקף בחבורה של משוגעים.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

These are loons that were never intended to support manned flight, but that's what we've caused them to do.

אלו משוגעים שלעולם לא היו אמורים לתמוך בטיסה מאוישת, אבל זה מה שגרמנו להם לעשות.

מקור: A Small Story, A Great Documentary

No wonder you're divorcing her. She's a straight-up loon.

לא פלא שאתה מתגרש ממנה. היא משוגעת לגמרי.

מקור: Desperate Housewives Video Version Season 3

He left Olivia because she's a loon and a half.

הוא עזב את אוליביה כי היא משוגעת וחצי.

מקור: Scorpion Queen Season 1

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו