mangled body
גוף מעוות
mangle the truth
לְעוּת תֶּן
mangle a document
לְעוּת מִסְמָך
mangle a text by poor typesetting
[לְעוּתֵק טֶקסט עַל יְדֵי דִּפְוּס גָּרוּעַ]
the car was mangled almost beyond recognition.
[הָרְּכֶב נִזּוּק כְּמַעַט בְּמַיּוֹן שֶׁלֹּא לְהִתְפָּתֵּחַ]
the mangled remains of the bomber’s van
השיירות המעוותות של הוואן של המפצימים.
He was off work because he’d mangled his hand in a machine.
[הוּא הִתְּפַתֵּחַ מֵעֲבוֹדָה מִפּנֵי שֶׁהוּא נִזֵּק אֶת יָדָיו בְּמַכּוֹנָה]
After the accident they tried to find out who the people were, but the bodies were too badly mangled to be recognized.
[אַחֲרֵי הַתְּאִי הֵם נִסּוּ לִמְצֹא מִי הָאֲנָשִׂים הַיּוֹנִים, אֲבָל הַגּוּפוֹת הָיוּ חֲרָבוֹת מִדֵּי שֶׁלֹּא לְהִתְפָּתֵּחַ]
After the disastrous collapse accident the bodies were too badly mangled to be recognized.
לאחר התאונה המאובדתת של הקריסה, הגופות היו פגומות מדי כדי לזהות אותן
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו