mindfully

[ארה"ב]/[ˈmaɪndfʊli]/
[בריטניה]/[ˈmaɪndfʊli]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. באופן המתמקד ברגע הנוכחי ומודע למחשבות ולרגשות; בזהירות ובמודעות.

צירופים וביטויים

mindfully listen

הקשבה מודעת

mindfully present

נוכחות מודעת

mindfully breathing

נשימה מודעת

mindfully observe

תצפית מודעת

mindfully walking

הליכה מודעת

mindfully eating

אכילה מודעת

mindfully aware

מודע/ת

mindfully engage

מעורבות מודעת

mindfully reflect

הרהור מודע

mindfully choosing

בחירה מודעת

דוגמאות למשפטים

i mindfully observed the sunset painting the sky with vibrant colors.

היא צפתה בשקיעה בצורה מודעת, צובעת את השמיים בצבעים זעירים.

she mindfully listened to her child's concerns, offering support and understanding.

היא הקשיבה בצורה מודעת לדאגות של ילדה, והציעה תמיכה והבנה.

he mindfully practiced yoga, focusing on his breath and body alignment.

הוא התאמן בצורה מודעת ביוגה, תוך התמקדות בנשימה וביישור הגוף שלו.

let's mindfully approach this problem, breaking it down into smaller steps.

בואו ניגש לבעיה הזאת בצורה מודעת, ונחלק אותה לשלבים קטנים יותר.

mindfully eating, she savored each bite of the delicious meal.

באכילה מודעת, היא התענגה על כל ביס מהארוחה הטעימה.

the therapist encouraged her to mindfully acknowledge her feelings without judgment.

המאפיין עודד אותה להכיר ברגשותיה בצורה מודעת מבלי לשפוט.

he mindfully walked through the park, appreciating the beauty around him.

הוא צעד בצורה מודעת בפארק, תוך הערכה ליופי סביבו.

mindfully speaking, she chose her words carefully to avoid causing offense.

בדיבור מודע, היא בחרה את מילותיה בקפידה כדי למנוע פגיעה.

we need to mindfully consider all options before making a final decision.

אנחנו צריכים לשקול בצורה מודעת את כל האפשרויות לפני קבלת החלטה סופית.

she mindfully organized her workspace to promote a sense of calm and focus.

היא ארגנה בצורה מודעת את אזור העבודה שלה כדי לקדם תחושת רוגע ומיקוד.

mindfully breathing can help reduce stress and promote relaxation.

נשימה מודעת יכולה לעזור להפחית מתח ולקדם הרפיה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו