nullifiable

[ארה"ב]/ˈnʌlɪfaɪəbl/
[בריטניה]/ˈnʌlɪfaɪəbəl/

תרגום

adj. אפשרות לבטל או להפוך ללא תקף; ניתן לביטול

צירופים וביטויים

nullifiable contract

חוזה שניתן לביטול

nullifiable agreement

הסכם שניתן לביטול

nullifiable claim

תביעה שניתנת לביטול

nullifiable clause

סעיף שניתן לביטול

nullifiable decision

החלטה שניתנת לביטול

nullifiable order

הזמנה שניתנת לביטול

nullifiable judgment

פסק דין שניתן לביטול

nullifiable right

זכות שניתנת לביטול

being nullifiable

שניתן לביטול

not nullifiable

שלא ניתן לביטול

דוגמאות למשפטים

the arbitration clause is nullifiable if it was signed under duress.

הסעיף בדבר הבוררות ניתן לביטול אם נחתם תחת לחץ.

the contract is nullifiable at the option of the minor who entered it.

החוזה ניתן לביטול על פי בחירת הקטין שנכנס אליו.

the agreement becomes nullifiable upon proof of fraudulent misrepresentation.

ההסכם הופך לניתן לביטול בהוכחת מצג שווא מרמה.

the settlement is nullifiable due to a material mistake about the facts.

ההסדר ניתן לביטול עקב טעות מהותית בנוגע לעובדות.

the sale is nullifiable if the buyer lacked legal capacity at signing.

המכירה ניתנת לביטול אם הקונה לא היה בעל כשירות משפטית בעת החתימה.

under the statute, the gift is nullifiable when obtained through undue influence.

על פי החוק, המתנה ניתנת לביטול כאשר הושגה באמצעות השפעה בלתי הוגנת.

the lease may be nullifiable for failure to disclose known defects.

החוזה השכיר עשוי להיות ניתן לביטול בשל אי גילוי פגמים ידועים.

the policy is nullifiable if the applicant concealed a serious medical condition.

הפוליסה ניתנת לביטול אם המבקש הסתיר מצב רפואי חמור.

the merger is nullifiable if regulators find the approval was improperly obtained.

המיזוג ניתן לביטול אם הרגולטורים ימצאו שהאישור הושג שלא כחוק.

the license is nullifiable upon discovery of bribery in the application process.

הרישיון ניתן לביטול עם גילוי שוחד בתהליך הבקשה.

the consent form is nullifiable where the patient was not adequately informed.

טופס ההסכמה ניתן לביטול כאשר המטופל לא קיבל מידע מספיק.

the transaction is nullifiable because the seller knowingly provided false documents.

העסקה ניתנת לביטול מכיוון שהמוכר סיפק בכוונה מסמכים כוזבים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו