overage

[ארה"ב]/ˈəʊvərɪdʒ/
[בריטניה]/ˈoʊvərɪdʒ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. יתר על המידה ישן; מזדקן; מעל גיל; יתר על המידה ישן
n. עודף סחורות; עודף; נכסים מחוץ למאזן; הזדקנות יתר; עודף סחורות; שעות עבודה יתר

צירופים וביטויים

overage charge

חֲרֶג

overage fee

תשלום חֲרֶג

overage limit

מגבלת חֲרֶג

data overage

חֲרֶג בנתונים

overage payment

תשלום עבור חֲרֶג

overage cost

עלות חֲרֶג

overage amount

סכום חֲרֶג

overage risk

סיכון חֲרֶג

overage claim

תביעת חֲרֶג

overage report

דו"ח חֲרֶג

דוגמאות למשפטים

the overage on my phone bill was unexpected.

החריגה בחשבון הטלפון שלי הייתה לא צפויה.

we need to calculate the overage for the project budget.

אנחנו צריכים לחשב את החריגה לתקציב הפרויקט.

the overage in the inventory caused a delay in shipping.

החריגה במלאי גרמה לעיכוב במשלוח.

he was charged for the overage on his data plan.

הוא חויב עבור החריגה בתוכנית הנתונים שלו.

they reported an overage in their quarterly earnings.

הם דיווחו על חריגה ברווחים הרבעוניים שלהם.

managing overage costs is crucial for profitability.

ניהול עלויות החריגה הוא קריטי לרווחיות.

the overage fees for luggage were quite high.

דמי החריגה עבור כבודה היו גבוהים למדי.

she was surprised by the overage on her credit card.

היא הופתעה מהחריגה בכרטיס האשראי שלה.

they implemented measures to reduce overage in production.

הם יישמו אמצעים להפחתת החריגה בייצור.

the overage amount will be refunded next month.

סכום החריגה יוחזר בחודש הבא.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו