particularising tendency
נטייה לפרטט
particularising behaviour
התנהגות מפרטת
particularising approach
גישה מפרטתת
particularising process
תהליך מפרט
particularised version
גרסה מפורטתת
particularising habit
הרגשה מפרטתת
particularising aspect
היבט מפרט
excessive particularising
פרטטות יתר
particularising reflex
רפלקס מפרט
scientists must stop particularising every minor detail and focus on significant patterns.
החוקרים צריכים להפסיק לפרט כל פרט קטן ולהתמקד בתבניות משמעותיות.
her method of particularising customer complaints revealed systemic issues in the service department.
השיטה שלה לפרט תלונות של לקוחות חשפה בעיות מערכתיות במחלקת השירות.
the professor warned against over-particularising theoretical discussions that should remain general.
הפרופסור הזהיר מפני התמקדות יתר בדיונים תיאורטיים שצריכים להישאר כלליים.
particularising the general principles requires both expertise and considerable patience.
פירוט העקרונות הכלליים דורש הן מומחיות והן סבלנות רבה.
his constant particularising of trivial matters frustrated the entire project team.
הפרטות הבלתי פוסקות שלו של עניינים שטותיים גרמו לתסכול של כל צוות הפרויקט.
the lawyer's particularising of contractual terms protected the company's legal interests.
הפרטות של תנאי החוזה על ידי העורך דין הגנו על האינטרסים המשפטיים של החברה.
particularising early warning signs can prevent major financial crises in organisations.
פירוט סימני אזהרה מוקדמים יכול למנוע משברים פיננסיים גדולים בארגונים.
the report's greatest strength lies in its particularising of regional economic differences.
החוזק הגדול ביותר של הדו"ח טמון בפירוט ההבדלים הכלכליים האזוריים.
teachers should avoid particularising students' mistakes in front of their classmates.
למורים כדאי להימנע מפירוט הטעויות של התלמידים בפני חבריהם לכיתה.
particularising each step in the manufacturing process improved overall factory efficiency.
פירוט כל שלב בתהליך הייצור שיפר את היעילות הכללית של המפעל.
her particularising of historical events provided valuable context for understanding modern politics.
הפירוט שלה של אירועים היסטוריים סיפק הקשר חשוב להבנת הפוליטיקה המודרנית.
the committee rejected the proposal for its unnecessary particularising of minor regulations.
הוועדה דחתה את ההצעה בשל הפירוט הבלתי נחוץ שלה של תקנות משניות.
particularising consumer preferences has become essential for successful product development.
פירוט העדפות הצרכנים הפך לחיוני לפיתוח מוצרים מוצלח.
his particularising approach uncovered hidden patterns that others had completely missed.
הגישה שלו לפרטות חשפה דפוסים נסתרים שאחרים החמיצו לחלוטין.
particularising tendency
נטייה לפרטט
particularising behaviour
התנהגות מפרטת
particularising approach
גישה מפרטתת
particularising process
תהליך מפרט
particularised version
גרסה מפורטתת
particularising habit
הרגשה מפרטתת
particularising aspect
היבט מפרט
excessive particularising
פרטטות יתר
particularising reflex
רפלקס מפרט
scientists must stop particularising every minor detail and focus on significant patterns.
החוקרים צריכים להפסיק לפרט כל פרט קטן ולהתמקד בתבניות משמעותיות.
her method of particularising customer complaints revealed systemic issues in the service department.
השיטה שלה לפרט תלונות של לקוחות חשפה בעיות מערכתיות במחלקת השירות.
the professor warned against over-particularising theoretical discussions that should remain general.
הפרופסור הזהיר מפני התמקדות יתר בדיונים תיאורטיים שצריכים להישאר כלליים.
particularising the general principles requires both expertise and considerable patience.
פירוט העקרונות הכלליים דורש הן מומחיות והן סבלנות רבה.
his constant particularising of trivial matters frustrated the entire project team.
הפרטות הבלתי פוסקות שלו של עניינים שטותיים גרמו לתסכול של כל צוות הפרויקט.
the lawyer's particularising of contractual terms protected the company's legal interests.
הפרטות של תנאי החוזה על ידי העורך דין הגנו על האינטרסים המשפטיים של החברה.
particularising early warning signs can prevent major financial crises in organisations.
פירוט סימני אזהרה מוקדמים יכול למנוע משברים פיננסיים גדולים בארגונים.
the report's greatest strength lies in its particularising of regional economic differences.
החוזק הגדול ביותר של הדו"ח טמון בפירוט ההבדלים הכלכליים האזוריים.
teachers should avoid particularising students' mistakes in front of their classmates.
למורים כדאי להימנע מפירוט הטעויות של התלמידים בפני חבריהם לכיתה.
particularising each step in the manufacturing process improved overall factory efficiency.
פירוט כל שלב בתהליך הייצור שיפר את היעילות הכללית של המפעל.
her particularising of historical events provided valuable context for understanding modern politics.
הפירוט שלה של אירועים היסטוריים סיפק הקשר חשוב להבנת הפוליטיקה המודרנית.
the committee rejected the proposal for its unnecessary particularising of minor regulations.
הוועדה דחתה את ההצעה בשל הפירוט הבלתי נחוץ שלה של תקנות משניות.
particularising consumer preferences has become essential for successful product development.
פירוט העדפות הצרכנים הפך לחיוני לפיתוח מוצרים מוצלח.
his particularising approach uncovered hidden patterns that others had completely missed.
הגישה שלו לפרטות חשפה דפוסים נסתרים שאחרים החמיצו לחלוטין.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו