perplex a man with questions
לבלבל אדם בשאלות
be perplexed for an answer
להיות מבולבל עבור תשובה
they were perplexing a subject plain in itself.
הם בלבלו נושא פשוט בעצמו.
a perplexed state of mind
מצב נפשי מבולבל
This problem perplexes me.
הבעיה הזאת מבלבלת אותי.
He perplexed me with this problem.
הוא בלבל אותי עם הבעיה הזאת.
I am perplexed to know what to do.
אני מבולבל לדעת מה לעשות.
she was perplexed by her husband's moodiness.
היא הייתה מבולבלת בשל מצבי הרוח של בעלה.
This might seem very perplexing to those who know nothing about it.
זה עשוי להיראות מאוד מבלבל עבור אלה שאינם יודעים על זה.
to disembroil a subject that seems to have perplexed even Antiquity.
לְהַפְרִיד נושא שנראה כאילו בלבל אפילו העתיקות.
Gary looked rather perplexed.
גארי נראה די מבולבל.
The professor is never at a nonplus, and never perplexed by a problem.
הפרופסור אף פעם לא במצב של חוסר אונים, ואף פעם לא מבולבל על ידי בעיה.
Long-term since, drinking water is perplexing us filthily.
מזה זמן רב, שתיית מים מבלבלת אותנו בצורה מלוכלכת.
He was still more perplexed, for this inconsequent smile made nothing clear.
הוא היה עדיין יותר מבולבל, כי החיוך הלא הגיוני הזה לא הבהיר דבר.
The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.
The children that addiction of contributive deliverance deep clapnet perplexes the government, be like make sense at manage at affection, won't have crosscurrent.
הילדים שההתמכרות של תרומה להצלה עמוקה מבלבלת את הממשלה, תהיה כמו הכל נותן הגיון בניהול באהבה, לא תהיה זרם צולב.
It perplexed her mother and caused her teacher to think I was a militarist at a time when virulent antimilitarism was de rigueur.
הדבר הטריד את אמה של הילדה וגרם למורה שלה לחשוב שאני מיליטריסט בתקופה שבה אנטי-מיליטריזם נחשב לסטנדרט.
Her attitude towards him at first perplexed me.
הגישה שלה כלפיו בהתחלה הטרידה אותי.
מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)That's my motto. - One thing still perplexes me...Why would Rick Sanchez turn himself in?
זה המוטו שלי. - דבר אחד עדיין מטריד אותי...למה ריק סאנצ'ז היה מסגיר את עצמו?
מקור: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)She couldn't read. It perplexed her.
היא לא יכלה לקרוא. זה הטריד אותה.
מקור: PBS Interview Entertainment SeriesAt first, Gawain was perplexed by these strange terms.
בהתחלה, גאווין הופתע מהמונחים המוזרים האלה.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" Did he break up with you? " Charlie was perplexed.
"האם הוא נפרד ממך?" צ'רלי הופתע.
מקור: Twilight: EclipseAs they were looking at the images, the doctors were perplexed.
כשהסתכלו על התמונות, הרופאים הופתעו.
מקור: Smart Life EncyclopediaAnyone who comes to Australia is completely perplexed by our game, right?
כל מי שבא לאוסטרליה לגמרי נתפס לא בחשבון על ידי המשחק שלנו, נכון?
מקור: Emma's delicious EnglishOne particular cat in the show got a bit perplexed on the judge got more than she bargained for.
חתול מסוים בהופעה התבלבל כששופט קיבל יותר ממה שציפה.
מקור: CNN 10 Student English of the MonthHearing allegations of cruelty to animals in research settings, many are perplexed that anyone would deliberately harm an animal.
כששמעו האשמות של התעללות בבעלי חיים בהגדרות מחקר, רבים המופתעים שאדם יפגע בחיות בכוונה.
מקור: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).He was only partly unhappy, but he was infinitely and rather sadly perplexed.
הוא לא היה עצוב רק בחלקו, אבל הוא היה מופתע מאוד ועצוב למדי.
מקור: The Disappearing Horizonחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו