proration

[ארה"ב]//prəʊˈreɪʃən//
[בריטניה]//proʊˈreɪʃən//
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הקצאה היחסית; חלוקה; ייצור מוקצה; קו ייצור.
צורות המילה

דוגמאות למשפטים

the proration of the annual bonus will be calculated based on your start date.

ההכלה של הפרס הежוני תחושב בהתאם לתאריך התחילה שלך.

monthly rent proration is necessary when you move in halfway through the month.

ההכלה של שכירות החודשית הכרחית כאשר אתה מזיע לחצי החודש.

the proration method for the insurance refund follows the remaining days left in the policy.

השיטה להכלה של החזרת הביטוח מתבססת על הימים שנותרו בפוליסת הביטוח.

shareholders approved the proration of dividends during the quarterly meeting.

בעלי המניות אישרו את ההכלה של הדיבידנדים במהלך הישיבה הרבעונית.

proration rules apply if you decide to cancel your subscription before the billing cycle ends.

חוקי ההכלה תקפים אם תחליט להסיר את החברות לפני סיום מחזור ה билינג.

the system handles the automatic proration of costs across all departments.

המערכת מטפלת בהכלה אוטומטית של עלויות בכל המחלקות.

salary proration is standard practice for employees who resign mid-month.

ההכלה של שכר היא תקינה עבור עובדים שמתפטרים לחצי החודש.

we need to verify the proration calculations before finalizing the invoice.

יש לבדוק את חישובי ההכלה לפני סיום ה билינג.

tax proration between the buyer and seller is detailed in the closing statement.

ההכלה של מיסוי בין הקונה למוכר מפורטת במסמך הסגירה.

the proration factor determines how much of the surplus is allocated to each unit.

המקדם להכלה קובע כמה מהיתרה מוקצה לכל יחידה.

service fees are subject to proration depending on the actual usage time.

сборי שירות נמצאים תחת הכלה בהתאם לזמן الاستخدام الفعلي.

due to the over-subscription, the company applied a proration to all share allocations.

בגלל ההרשמה המוגזמת, החברה יישמה הכלה לכל הקצאות של מניות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו