re-float

[ארה"ב]/[ˈriːˌflɒt]/
[בריטניה]/[ˈriːˌflɒt]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לשחות שוב; לגרום למשהו לצוף שוב; להחזיר אל פני המים.
n. הפעולה של גרימת משהו לצוף שוב.

צירופים וביטויים

re-float attempt

ניסיון הצפה חוזר

re-floating vessel

ניסיון הצפה חוזר של כלי שיט

re-float quickly

להצף מחדש במהירות

re-float after

להצף מחדש אחרי

re-float process

תהליך הצפה חוזר

re-floated safely

הצפה חוזרת בבטחה

re-floating now

מצפים להצפה חוזרת כעת

re-float order

פקודת הצפה חוזרת

re-float plan

תכנית הצפה חוזרת

re-float efforts

מאמצי הצפה חוזרת

דוגמאות למשפטים

the company plans to re-float shares next month to raise capital.

החברה מתכננת להשיק מחדש מניות בחודש הבא כדי לגייס הון.

we need to re-float the idea at the next board meeting.

אנחנו צריכים להשיק מחדש את הרעיון בפגישת הדירקטוריון הבאה.

the government decided to re-float the bond offering due to low demand.

הממשלה החליטה להשיק מחדש את הצעת האג"ח עקב ביקוש נמוך.

the rescue team attempted to re-float the capsized vessel.

צוות ההצלה ניסה להשיק מחדש את כלי השיט שהתהפך.

they are considering re-floating the project after the funding issues were resolved.

הם שוקלים להשיק מחדש את הפרויקט לאחר שהבעיות המימוניות יפתרו.

the bank will re-float the mortgage-backed securities.

הבנק ישיק מחדש את ניירות הערך המובטחים משכנתאות.

it's important to re-float the proposal to the stakeholders.

חשוב להשיק מחדש את ההצעה לבעלי המעניין.

the shipyard worked to re-float the damaged cargo ship.

מפעלת הספנות עבדה כדי להשיק מחדש את ספינת המטען הפגומה.

the investor hopes to re-float the struggling startup.

המשקיע מקווה להשיק מחדש את הסטארט-אפ הנאבק.

the auction house will re-float the unsold artwork.

בית המכירות הפומביות ישיק מחדש את עבודות האמנות הלא מכורות.

the team decided to re-float the marketing campaign after the initial failure.

הצוות החליט להשיק מחדש את קמפיין השיווק לאחר הכישלון הראשוני.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו