re-recording

[ארה"ב]/[ˌriː.kɔː.dɪŋ]/
[בריטניה]/[ˌriː.kɔː.rdɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפעולה של רישום משהו שוב; רישום שנעשה שוב.
v. לרשום משהו שוב.

צירופים וביטויים

re-recording session

סשן רקורדינג מחדש

doing a re-recording

正在進行重錄

re-recording audio

אודיו רקורדינג מחדש

re-recording scene

סצנה רקורדינג מחדש

requested re-recording

דרישה ל重錄

final re-recording

רקורדינג מחדש סופי

re-recording time

זמן רקורדינג מחדש

after re-recording

לאחר רקורדינג מחדש

re-recording process

프로세스 레코딩 다시

scheduled re-recording

רקורדינג מחדש מותאם

דוגמאות למשפטים

we need to do a re-recording of the lead singer's vocal track.

יש לבצע רעכording מחדש של дорש הלהтен.

due to background noise, we'll be doing a re-recording of the scene.

בגלל רעש רקע, נבצע רעכording מחדש של התרחיש.

the director requested a re-recording of the dialogue for clarity.

המפיק בקשה לבצע רעכording מחדש של הדיאלוג כדי להבהיר.

after the initial take, a re-recording was scheduled for the guitar solo.

לאחר הצלחת הראשונית, נcheduled לבצע רעכording מחדש של הסולו הגיטרה.

the sound engineer suggested a re-recording to minimize distortion.

הинженיר הקול הציע לבצע רעכording מחדש כדי למזער את ההפרעה.

a quick re-recording of the introduction will fix the timing issue.

רעכording מהיר של ההקדמה יתקן את בעיית הזמן.

the actors agreed to a re-recording of their lines to improve delivery.

השחקנים הסכימו לבצע רעכording מחדש של שורותיהם כדי לשפר את ההצגת.

we're planning a re-recording of the chorus with added harmonies.

מخططים לבצע רעכording מחדש של הקורוס עם הוספת הרמוניות.

the producer insisted on a re-recording of the entire bridge section.

המפיק דרש לבצע רעכording מחדש של כל חלון השרשרת.

a final re-recording of the closing lines is necessary for the film.

רעכording סופי של השורות הסופיות הוא הכרחי לסרט.

the team decided on a re-recording with a different microphone setup.

הצוות החליט לבצע רעכording מחדש עם הגדרה שונה של מיקרופון.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו