redeployed

[ארה"ב]/ˌriːdɪˈplɔɪd/
[בריטניה]/ˌriːdɪˈplɔɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להקצות (כוחות) למקום או משימה שונים; להקצות מחדש (עובדים, ציוד)

צירופים וביטויים

redeployed assets

נכסים שהוחזרו

redeployed personnel

צוות שהוחזר

redeployed resources

משאבים שהוחזרו

redeployed troops

כוחות שהוחזרו

redeployed staff

צוות שהוחזר

redeployed equipment

ציוד שהוחזר

redeployed services

שירותים שהוחזרו

redeployed strategy

אסטרטגיה שהוחזרה

redeployed plan

תוכנית שהוחזרה

redeployed units

יחידות שהוחזרו

דוגמאות למשפטים

the company has redeployed its resources to improve efficiency.

החברה פרוסה מחדש את משאביה כדי לשפר את היעילות.

after the merger, many employees were redeployed to different departments.

לאחר המיזוג, רבים מהעובדים פרוסו מחדש למחלקות שונות.

the military redeployed troops to the border for increased security.

הצבא פרוס מחדש כוחות לגבול לשיפור הביטחון.

due to budget cuts, staff were redeployed to essential projects.

בגלל קיצוצי תקציב, הצוות פרוס מחדש לפרויקטים חיוניים.

the it team redeployed their servers to enhance performance.

צוות ה-IT פרוס מחדש את השרתים שלהם כדי לשפר את הביצועים.

after the crisis, resources were quickly redeployed to affected areas.

לאחר המשבר, המשאבים פרוסו במהירות לאזורים שנפגעו.

employees were redeployed to ensure all tasks were completed on time.

העובדים פרוסו מחדש כדי להבטיח שכל המשימות יסיימו בזמן.

the organization redeployed its funds to support new initiatives.

הארגון פרוס מחדש את הכספים שלו כדי לתמוך ביוזמות חדשות.

in response to the demand, the company redeployed its workforce.

בתגובה לביקוש, החברה פרוסה מחדש את כוח העבודה שלה.

to adapt to the changes, many projects were redeployed under new management.

כדי להסתגל לשינויים, פרוסו מחדש פרויקטים רבים תחת ניהול חדש.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו