rentrer

[US]//ˈrɒn.treɪ//
[UK]//rɑːnˈtreɪ//

Translation

v. לחזור הביתה; להיכנס או לחזור פנימה; להכנס; להחדיר (לעיתים קרובות משמש בפעולה החוזרת כ-"se rentrer").
n. חזרה פתאומת של יצירה קומית כושלת (תיאטרון); זווית או תכונה חוזרת (מתמטיקה).

Phrases & Collocations

rentrer à la maison

ל 돌아 לבית

rentrer chez soi

ל 돌아 לבית

rentrer tard

ל 돌아 מאוחר

rentrer tôt

ל 돌아 מוקדם

faire rentrer

ל принять

Example Sentences

je vais rentrer à la maison après le travail.

אתיו אשוב לבית אחרי העבודה.

elle est rentrée chez elle très tard hier soir.

היא חזרה הביתה מאוחר מאוד אתמול בלילה.

nous allons rentrer en france pour les vacances.

אנחנו חוזרים לفرنسا לחופש.

les enfants rentrent de l'école à seize heures.

הילדים חוזרים מהבית הספר בששעון.

il ne peut pas rentrer dans sa chambre car il a perdu la clé.

הוא לא יכול להכנס לחדר שלו כי הוא איבד את המפתח.

ma mère me dit toujours de rentrer avant minuit.

אם שלי תמיד אומרת לי לחזור לפני חצות.

le train va rentrer en gare dans cinq minutes.

הרכבת תגיע לתחנת הרכבת בעוד חמש דקות.

nous devons rentrer nos affaires avant la pluie.

אנחנו חייבים להחזיר את הדברים לפני הגשם.

elle est rentrée dans le mur en faisant marche arrière.

היא נכנסת ל벽 כשעשתה צעד אחורה.

les hirondelles rentrent au nid à la tombé de la nuit.

הציפורים חוזרות לנשורת בשעת לילה.

je veux rentrer à la maison, je suis très fatigué.

אני רוצה לחזור הביתה, אני מאוד עייף.

quand est-ce que tu rentres de voyage?

מתי אתה חזר מהטיול?

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now