sentencia

[ארה"ב]/sɛnˈtɛnsiə/
[בריטניה]/sɛnˈtɛnsiə/

תרגום

n. פסק דין או החלטת בית משפט; פסיקה רשמית בתיק משפטי

צירופים וביטויים

sentencia final

משפט סופי

la sentencia fue

המשפט היה

sentencias legales

משפטים משפטיים

emitir sentencia

לפלט משפט

la sentencia

המשפט

sentencia dictada

משפט נאמר

sentencia oral

משפט בעל פה

anular sentencia

לפסול משפט

revisar sentencia

לבדוק משפט

sentencia escrita

משפט כתוב

דוגמאות למשפטים

the judge will issue the sentence tomorrow morning.

השופט יגזור את העונש מחר בבוקר.

he received a life sentence for his crimes.

הוא קיבל עונש מאסר עולם על פשעיו.

the jury recommended the death sentence.

החבר המושבעים המליץ על עונש מוות.

she is serving her sentence at the state prison.

היא מרצה את עונשה בבית הכלא המדינתי.

the court passed a harsh sentence on the defendant.

הבית המשפט גזר עונש חמור על הנאשם.

the defense attorney argued for a lenient sentence.

עורך הדין של ההגנה טען בעד עונש מקל.

after appeals, the sentence was reduced significantly.

לאחר ערעורים, העונש הופחת משמעותית.

the sentencing hearing is scheduled for next week.

דיון העונש מתוכנן לשבוע הבא.

many believe the sentence was unjust and unfair.

הרבה אנשים מאמינים שהעונש היה לא הוגן ולא הוגן.

he must serve the entire sentence without parole.

עליו להרצות את כל העונש ללא חופש מוקדם.

the judge has the discretion to determine the sentence.

לשופט יש את הסמכות לקבוע את העונש.

a simple sentence contains one independent clause.

משפט פשוט מכיל פסוקית עצמאית אחת.

the sentence structure varies depending on the language.

מבנה המשפט משתנה בהתאם לשפה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו