shifting gears
גלגלי העברה
shifting focus
הסחת דגש
shifting priorities
הסרת סדרי עדיפויות
shifting trends
הסחת מגמות
gear shifting
החלפת הילוכים
shifting sand
חול נסוח
shifting fork
מזלג העברה
the shiftings of a delinquent
התנהגותו הבלתי צפויה של קטין
she's shifting the blame on to me.
היא מעבירה את האשמה עליי.
the shifting of the center of population
הזזה של מרכז האוכלוסייה.
He was shifting about uneasily in his chair.
הוא נע בעצבנות על כיסאו.
with shifting sands all round me.
עם חולות משתנים מסביב לי.
the shifting sands of the digital age
החולות הנודדים של העידן הדיגיטלי.
the shifting alliances within a large family.
הברית המשתנה בתוך משפחה גדולה
These tree belts effectively protect the farmland against shifting sand.
חגורות העצים הללו מגנות ביעילות על שטח החקלאות מפני חול משתנה.
whether something is accepted depends upon the shifting sands of taste.
האם משהו מתקבל תלוי בחולות המשתנים של הטעם.
bilge , cargo shifting, corrosion, droppage, evaporation, pilferage, chemical reaction etc.
בילה, תזוזת מטען, קורוזיה, נשירה, התאדות, גניבה, תגובה כימית וכו׳.
the corpora linguae also hasn't significant shifting but the epiglottal socket moved anteriorly.
[הקורפוס לינגואה גם לא הראה תזוזה משמעותית, אבל שקית האפיגלוטיס זזה קדימה]
a shadowy avenue through thick foliage) but may suggest shifting illumination and indistinctness:
שדרה מעורפלת דרך צמחייה עבה) אבל זה עשוי לרמז על תאורה משתנה ואי-חדות:
It's impossible to prove him wrong because he keeps shifting his ground.
אי אפשר להוכיח אותו בצדק כי הוא כל הזמן משנה את עמדתו.
He nursed his injured knee by shifting his weight to the other leg.
הוא טיפל בברך הפצועה שלו על ידי העברת משקל לגופו לצד השני.
Dead martian zombies yelling thru a garden hose. Mangler, plus extreme formant shifting to reveal as many discrepancies as possible.
זומבי חייזרים מתים צועקים דרך צינור גינה. מנגל, בתוספת הזזת צורת קול קיצונית כדי לחשוף כמה שיותר אי התאמות.
Aim: Improving the method of the shifting the anterio tibia muscle for treatment of monstrosity of crossfoot, and seeking a best method for treating the monstrosity of crossfoot.
מטרה: שיפור השיטה של הזזת שריר השוקאית הקדמית לטיפול במפלצת של כף רגל צולבת, ובחינת השיטה הטובה ביותר לטיפול במפלצת של כף רגל צולבת.
, suggesting the significant shifting of sediment provenance, the stable trending of tectonic movement, and the wet and torridity aridity of paleoclimate condition.
הצעה להסטה משמעותית של מקורות משקעים, מגמת יציבה של תנועה טקטונית ומצב אקלים פלאו-קלימטי רטוב וטורידי.
Panosteitis is a common disease of unknown cause that causes pain and a shifting leg lameness in medium and large breed dogs.
פאנוסטאטיטיס היא מחלה נפוצה בעלת סיבה לא ידועה הגורמת לכאב ולליקוי הליכה ברגליים בכלבים בינוניים וגדולים.
It makes the central maximum in the Airy pattern narrower and increases the depth of focus.Calculation results have shown that this kind of apodizer is superior to the phase-shifting apodizer.
זה גורם לשיא המרכזי בדפוס איירי להיות צר יותר ומגדיל את עומק המיקוד. תוצאות החישוב הראו שסוג זה של אפודיזר עדיף על אפודיזר הזזה הפאזה.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו