smeared

[US]/smiəd/
Frequency: Very High

Translation

adj. מלוכלך; מכוסה כתמים
v. למרוח או לשפשף (חומר) על משהו
Word Forms
Past Participlesmeared
Past Tensesmeared

Example Sentences

Her makeup was smeared after crying.

האיפור שלה היה מרוח אחרי שבכתה.

He smeared the paint all over the canvas.

הוא מרח את הצבע בכל האבירים.

The scandal smeared his reputation.

השערוריות פגעו במוניטין שלו.

She smeared butter on her toast.

היא מרחה חמאה על הטוסט שלה.

The mud smeared all over his shoes.

הבוץ התמרח על כל הנעליים שלו.

The politician's opponents tried to smear his campaign.

היריבים של הפוליטיקאי ניסו לפגוע בקמפיין שלו.

The ink smeared on the wet paper.

הדיו התמרח על הנייר הרטוב.

She smeared the jam on the bread.

היא מרחה ריבה על הלחם.

The rumors were meant to smear her reputation.

השמועות נועדו לפגוע במוניטין שלה.

He accidentally smeared paint on his shirt.

הוא במקרה מרח צבע על החולצה שלו.

Real-world Examples

The politician was smeared by his opponent's accusations.

הפוליטיקאי סולק על ידי האשמות של יריבו.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Thank you. - And you're happy with the smeared rim?

תודה. - האם אתה מרוצה מהשפה המרוחה?

Source: Gourmet Base

The wings of the car were scratched and smeared with mud.

הכנפיים של המכונית היו שרוטות ומרוחות בבוץ.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The image of the galaxy can smeared out, distorted, forming fantastic and weird shapes.

התמונה של הגלקסיה יכולה להיות מרוחה, מעוותת, היוצרת צורות פנטסטיות ומוזרות.

Source: Crash Course Astronomy

He plays from everything from a giant hockey puck to a crate smeared with honey.

הוא משחק מכל דבר, החל מדיסקת הוקי ענקית ועד ארגזית מרוחה ברוטב דבש.

Source: CNN 10 Student English January 2021 Collection

His face was contorted, smeared with dust and smoke, and he was shaking with rage and grief.

פניו היו מעוותים, מרוחים באבק ועשן, והוא רעד מזעם ואבל.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

The rod was later found about 30 yards from the explosion, smeared with blood and… brain.

המוט נמצא מאוחר יותר במרחק של כ-30 יארד מהפיצוץ, מרוח בדם ו... מוח.

Source: WIL Life Revelation

It was mascara which got so smeared that Claire had to go upstairs to repair it.

זה היה מסקרה שהייתה מרוחה כל כך שקלייר נאלצה לעלות למעלה כדי לתקן אותה.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

The bread, and often apples too, are smeared with honey, symbolising the wish for a sweet year.

הלחם, ולעתים קרובות גם התפוחים, מרוחים בדבש, המסמלים את המשאלה לשנה מתוקה.

Source: The Economist (Summary)

The Ws. Where were the Ws? Oh, there they were at the bottom and all smeared up.

ה-Ws. איפה היו ה-Ws? אה, הם היו למטה וכולם מרוחים.

Source: Gone with the Wind

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now