soft-pedal around
הימנעו מלהדגיש
soft-pedaled it
הקלו בכך
soft-pedal approach
גישה של הקלה
soft-pedaling now
מקלים כעת
soft-pedal issue
נושא שבו מקלים
soft-pedal version
גרסה מרוככת
soft-pedal story
סיפור מרוכך
soft-pedal language
שפה מרוככת
soft-pedal details
פרטים מרוככים
soft-pedal line
קו מרוכך
the company decided to soft-pedal the negative findings in the report.
החברה החליטה לטשטש את הממצאים השליליים בדוח.
he tends to soft-pedal his achievements when talking to others.
הוא נוטה לטשטש את ההישגים שלו כשמדבר עם אחרים.
the politician chose to soft-pedal the controversial issue during the debate.
הפוליטיקאי בחר לטשטש את הנושא השנוי במחלוקת במהלך הדיון.
let's not soft-pedal the seriousness of the situation; we need to act now.
אל נטשטש את חומרת המצב; אנחנו צריכים לפעול עכשיו.
the marketing team had to soft-pedal the product's limitations.
צוות השיווק נאלץ לטשטש את מגבלות המוצר.
she soft-pedaled her concerns about the project's timeline.
היא טשטשה את החששות שלה לגבי ציר הזמן של הפרויקט.
the journalist soft-pedaled the government's involvement in the scandal.
העיתונאי טשטש את מעורבות הממשלה בשערורייה.
we need to soft-pedal the risks involved in this investment.
אנחנו צריכים לטשטש את הסיכונים הכרוכים בהשקעה הזו.
the manager soft-pedaled the employee's poor performance.
המנהל טשטש את הביצועים החלשים של העובד.
it's important not to soft-pedal the importance of education.
חשוב לא לטשטש את החשיבות של חינוך.
the report soft-pedaled the environmental impact of the factory.
הדו"ח טשטש את ההשפעה הסביבתית של המפעל.
soft-pedal around
הימנעו מלהדגיש
soft-pedaled it
הקלו בכך
soft-pedal approach
גישה של הקלה
soft-pedaling now
מקלים כעת
soft-pedal issue
נושא שבו מקלים
soft-pedal version
גרסה מרוככת
soft-pedal story
סיפור מרוכך
soft-pedal language
שפה מרוככת
soft-pedal details
פרטים מרוככים
soft-pedal line
קו מרוכך
the company decided to soft-pedal the negative findings in the report.
החברה החליטה לטשטש את הממצאים השליליים בדוח.
he tends to soft-pedal his achievements when talking to others.
הוא נוטה לטשטש את ההישגים שלו כשמדבר עם אחרים.
the politician chose to soft-pedal the controversial issue during the debate.
הפוליטיקאי בחר לטשטש את הנושא השנוי במחלוקת במהלך הדיון.
let's not soft-pedal the seriousness of the situation; we need to act now.
אל נטשטש את חומרת המצב; אנחנו צריכים לפעול עכשיו.
the marketing team had to soft-pedal the product's limitations.
צוות השיווק נאלץ לטשטש את מגבלות המוצר.
she soft-pedaled her concerns about the project's timeline.
היא טשטשה את החששות שלה לגבי ציר הזמן של הפרויקט.
the journalist soft-pedaled the government's involvement in the scandal.
העיתונאי טשטש את מעורבות הממשלה בשערורייה.
we need to soft-pedal the risks involved in this investment.
אנחנו צריכים לטשטש את הסיכונים הכרוכים בהשקעה הזו.
the manager soft-pedaled the employee's poor performance.
המנהל טשטש את הביצועים החלשים של העובד.
it's important not to soft-pedal the importance of education.
חשוב לא לטשטש את החשיבות של חינוך.
the report soft-pedaled the environmental impact of the factory.
הדו"ח טשטש את ההשפעה הסביבתית של המפעל.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו