subcontractor
קבלן משנה
subcontracting agreement
הסכם משנה
engage in a subcontract
השתתף בחוזה משנה
work under a subcontract
עבודה תחתית לתת קבלן
we would subcontract the translation work out .
אנחנו נתמחר את עבודת התרגום לתת קבלן.
Subsidiary company get preferential treatment when it come to subcontract work.
חברות בת מקבלות יחס מועדף כשזה מגיע לעבודת משנה.
The company decided to subcontract the IT services to a specialized firm.
החברה החליטה לתת את שירותי ה-IT בידיים של חברה מומחית.
He subcontracted the construction work to a local contractor.
הוא תת קבל את עבודות הבנייה לקבלן מקומי.
It's common for large companies to subcontract certain tasks to smaller vendors.
נפוץ לחברות גדולות לתת משימות מסוימות לספקים קטנים יותר.
The subcontracting company failed to meet the deadline for the project.
חברת תת הקבלן לא הצליחה לעמוד בלוח הזמנים לפרויקט.
She had to subcontract the graphic design work due to a tight deadline.
היא נאלצה לתת את עבודות עיצוב הגרפי בשל לוח זמנים צפוף.
The subcontractor is responsible for completing the assigned tasks.
התת קבלן אחראי על השלמת המשימות שהוקצו.
The main contractor often relies on subcontractors to handle specialized tasks.
הקבלן הראשי מסתמך לעתים קרובות על תת קבלנים כדי לטפל במשימות מיוחדות.
Subcontracting can help companies save costs and improve efficiency.
תת קבלנות יכולה לעזור לחברות לחסוך בעלויות ולשפר את היעילות.
The subcontract agreement outlines the responsibilities of each party involved.
הסכם תת הקבלנות מפרט את האחריות של כל צד המעורב.
The subcontractor must adhere to the quality standards set by the main contractor.
התת קבלן חייב לעמוד בתקני האיכות שנקבעו על ידי הקבלן הראשי.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו