subprocess

[ארה"ב]/ˈsʌbˌprəʊses/
[בריטניה]/ˈsʌbˌprɑːses/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תהליך שנמצא חלק מהתהליך הגדול או שנוצר תהליך אחר
צורות המילה

צירופים וביטויים

spawn a subprocess

ליצור תהליך ביני

create a subprocess

ליצור תהליך ביני

kill the subprocess

לסיים את התהליך הביני

subprocess call

קריאת תהליך ביני

child subprocess

תהליך ביני ילד

subprocess module

מודול תהליך ביני

subprocess id

מזהה תהליך ביני

running subprocess

תהליך ביני רץ

subprocess output

פלט תהליך ביני

multiple subprocesses

�י תהליכים ביניים

דוגמאות למשפטים

english sentence

Hebrew_translation

the script uses subprocess.run() to execute the external command.

הск립ט משתמש ב-subprocess.run() כדי להריץ פקודה חיצונית.

we can use subprocess.popen() to create a background process.

ניתן להשתמש ב-subprocess.popen() כדי ליצור תהליך ב фон.

the subprocess.call() method returns the exit code when the command completes.

המתוד subprocess.call() מחזיר קוד יציאה כאשר הפקודה מסתיימת.

use subprocess.check_output() to capture the standard output of the command.

השתמש ב-subprocess.check_output() כדי לקלוט את הפלט הסטנדרטי של הפקודה.

the subprocess.communicate() method sends input and receives output from the process.

המתוד subprocess.communicate() שולח קלט ומקבל פלט מהתהליך.

set subprocess.pipe to redirect stdout and stderr to the parent process.

הגדר subprocess.pipe כדי להעביר את stdout ו stderr לתהליך הורה.

check subprocess.returncode to determine if the process completed successfully.

בדוק subprocess.returncode כדי לקבוע אם התהליך הסתיים בהצלחה.

use subprocess.kill() to terminate a running subprocess immediately.

השתמש ב-subprocess.kill() כדי לסיים תהליך בדיד מיד.

the subprocess.terminate() method gracefully stops the process.

המתוד subprocess.terminate() עוצר את התהליך בצורה חלקה.

you can spawn a subprocess to run multiple commands concurrently.

אתה יכול ליצור תהליך בדיד כדי להריץ מספר פקודות במקביל.

the subprocess module provides tools for managing external processes.

המודול subprocess מספק כלים לניהול תהליכים חיצוניים.

always handle exceptions when working with subprocess to avoid zombie processes.

הandle תמיד חריגות כאשר אתה עובד עם subprocess כדי להימנע מ תהליכים זומבי.

the subprocess can be configured with environment variables before execution.

התהליך можно להגדיר עם משתנים הסביבה לפני ביצוע.

use timeout parameter in subprocess.run() to prevent hanging processes.

השתמש בפרמטר זמן תקופתי ב-subprocess.run() כדי למנוע תהליכים נעצרים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו