subrogating

[ארה"ב]/ˈsʌb.rə.ɡeɪ.tɪŋ/
[בריטניה]/ˈsʌb.roʊ.ɡeɪ.tɪŋ/

תרגום

v. הפעולה של החלפת צד אחד בצד אחר בהקשר משפטי

צירופים וביטויים

subrogating rights

העברת זכויות

subrogating claims

העברת תביעות

subrogating interests

העברת אינטרסים

subrogating payments

העברת תשלומים

subrogating debts

העברת חובות

subrogating insurance

העברת ביטוח

subrogating parties

העברת צדדים

subrogating obligations

העברת התחייבויות

subrogating expenses

העברת הוצאות

subrogating agreements

העברת הסכמים

דוגמאות למשפטים

the insurance company is subrogating the claim to recover costs.

חברת הביטוח מממשת את זכותה להשתלט על התביעה כדי להחזיר עלויות.

subrogating rights can help protect the interests of the insurer.

מימוש זכויות יכול לעזור בהגנה על האינטרסים של המבטח.

they are subrogating their legal rights after the accident.

הם מממשים את זכויותיהם המשפטיות לאחר התאונה.

subrogating claims can be a complex legal process.

מימוש תביעות יכול להיות תהליך משפטי מורכב.

the contract includes a clause for subrogating expenses.

החוזה כולל סעיף למימוש הוצאות.

she is responsible for subrogating any damages incurred.

היא אחראית על מימוש כל נזקים שנגרמו.

subrogating rights are essential in personal injury cases.

מימוש זכויות חיוני במקרה של פציעות אישיות.

the lawyer explained the process of subrogating to his client.

העורך דין הסביר ללקוח שלו את תהליך המימוש.

subrogating payments can expedite the reimbursement process.

מימוש תשלומים יכול להאיץ את תהליך הפיצוי.

they are considering subrogating their rights to another party.

הם שוקלים להעביר את זכויותיהם לגורם אחר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו