symbolises

[US]/'simbəlaiz/
Frequency: Very High

Translation

Symbolise: לשרת כסמל; לייצג משהו.

Example Sentences

What does this strange mark symbolise?

מה מייצג סימן מוזר זה?

The dove symbolises peace.

היונה מסמלת שלום.

Red roses symbolise love.

ורדים אדומים מסמלים אהבה.

A broken mirror can symbolise bad luck.

מראה שבורה יכולה לסמל חוסר מזל.

In some cultures, the color white symbolises purity.

בתרבויות מסוימות, הצבע הלבן מסמל טוהר.

The lion often symbolises courage and strength.

האריה מסמל לעתים קרובות אומץ וכוח.

A candle can symbolise hope in the darkness.

נר יכול לסמל תקווה בחושך.

The oak tree symbolises strength and endurance.

עץ אלון מסמל כוח וסיבולת.

The color black can symbolise mourning or elegance.

הצבע השחור יכול לסמל אבל או אלגנטיות.

The lotus flower symbolises purity and enlightenment in many Eastern cultures.

פרח לוטוס מסמל טוהר והארה בתרבויות מזרחיות רבות.

The dove symbolises the Holy Spirit in Christian symbolism.

היונה מסמלת את הרוח הקודש בסמליות נוצרית.

Real-world Examples

He needed ways to symbolise that freshness.

הוא היה צריך דרכים לסמל את הטריות הזאת.

Source: Rock documentary

Organisers say the fire symbolises letting go of the past.

מאורגנים אומרים שהאש מסמלת שחרור מהעבר.

Source: BBC News Vocabulary

The latter is known to symbolise prosperity, health and harmony.

האחרון ידוע כסמל לשגשוג, בריאות והרמוניה.

Source: Selected English short passages

For her, the worn-out floor symbolised hard graft, or hard work.

עבורה, הרצפה השחוקה סִמלה עבודה קשה.

Source: 6 Minute English

Uncut noodles symbolise longevity; sweet rice cakes anticipate a better future.

אטריות לא חתוכות מסמלות אריכות ימים; עוגות אורז מתוקות צופות לעתיד טוב יותר.

Source: The Economist (Summary)

The women wore white, symbolising pure intentions, and carried gladioli, a single stem each.

הנשים לבשו לבן, המסמל כוונות טהורות, ונשאו גלאדיולי, ניצן בודד כל אחת.

Source: The Economist - Comprehensive

There are different images, forms of the Buddha, that actually kind of symbolise those events.

ישנן תמונות שונות, צורות של בודהה, שמסמלות בפועל את האירועים האלה.

Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

The bread, and often apples too, are smeared with honey, symbolising the wish for a sweet year.

הלחם, ולעתים קרובות גם תפוחים, משומן בדבש, המסמל את המשאלה לשנה מתוקה.

Source: The Economist (Summary)

These mooncakes are said to symbolise togetherness and harmony, and typically cut into eight pieces before eating.

אומרים שקינוחים ירחיים אלה מסמלים אחדות והרמוניה, ובדרך כלל חותכים אותם לשמונה חלקים לפני האכילה.

Source: Selected English short passages

The European acquisition of tobacco, and European pipe-smoking, symbolise for many Native Americans the expropriation of their homeland.

ההשגה האירופית של טבק, והעישון האירופאי של צינורות, מסמלת עבור ילידים רבים את החרמת אדמתם.

Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now