train

[ארה"ב]/treɪn/
[בריטניה]/treɪn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סדרה מחוברת של קרונות רכבת או עגלות המונעות על ידי קטר
v. ללמד מיומנות או סוג התנהגות מסוימת דרך תרגול והוראה; לשאוף או להכווין לעבר מטרה מסוימת

צירופים וביטויים

bullet train

רכבת מהירה

train of thought

רכבת מחשבת

by train

ברכבת

train station

תחנת רכבת

on the train

ברכבת

in train

ברכבת

through train

רכבת דרך

train ticket

כרטיס רכבת

passenger train

רכבת נוסעים

train with

רכבת עם

a train of

רכבת של

maglev train

רכבת מגלווי

catch the train

לתפוס את הרכבת

express train

רכבת מהירה

long train

רכבת ארוכה

train on

רכבת על

gear train

שרשרת גלגלים

travel by train

נסוע ברכבת

take a train

לקחת רכבת

freight train

רכבת משא

special train

רכבת מיוחדת

דוגמאות למשפטים

the train was on time.

הרכבת הייתה בזמן.

a train of gears.

רכבת של גלגלי שיניים.

The train was switching.

הרכבת הייתה עוברת.

The train ran into a snowdrift.

הרכבת פגעה בערימת שלג.

a train of Pullman cars.

רכבת של קרונות פולמן.

the train drew in to the station.

הרכבת התקרבה לתחנה.

the train didn't materialize.

הרכבת לא התממשה.

a jerky train ride.

נסיעת רכבת משודרת.

the train will terminate at Stratford.

הרכבת תסתיים בסטראטפורד.

shunt a train on to a siding

להסיע רכבת לצד

The train was behind time.

הרכבת הייתה מאחורי הזמן

training for a football

אימון לכדורגל.

the train's regular schedule.

לוח הזמנים הרגיל של הרכבת.

the screech of train brakes.

הצרחה של בלמי רכבת.

take a train to Pittsburgh.

סעו ברכבת לפיטסבורג.

The arrival of the train was delayed.

הגעת הרכבת התעכבה.

This train is bound for Shanghai.

הרכבת הזאת נוסעת לשנגחאי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Ice bear should have trained before coming.

אייס ביר צריך היה להתאמן לפני שהוא הגיע.

מקור: We Bare Bears

Swift steamers, and swifter railway trains, contribute to make the journey rapid, safe, and delightful.

ספינות קיטור מהירות ורכבות מהירות תורמות להפוך את המסע למהיר, בטוח ונעים.

מקור: British Original Language Textbook Volume 6

Or bark " Yes" Like a trained animal.

או לנבוח "כן" כמו חיה מאומנת.

מקור: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Bob takes the train and Mary takes the subway.

בוב לוקח את הרכבת ומרי לוקחת את הרכבת התחתית.

מקור: New Target Junior High School English Grade 8 (Upper)

Two operators are dead following a landslide which derailed their train in Shaanxi.

שני מפעילים מתים לאחר מפולת שהוציאה את הרכבת שלהם מהמסלול בשאאנשי.

מקור: CRI Online November 2014 Collection

Washington questions Moscow claims that the troops are training.

וושינגטון חוקר את טענות מוסקבה שהחיילים מתאמנים.

מקור: VOA Daily Standard April 2021 Collection

Thanks. What time is the next train?

תודה. באיזו שעה הרכבת הבאה?

מקור: Learn American English from Scratch (Beginner Edition)

We think that the deer was trained.

אנחנו חושבים שהצבי היה מאומן.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

I always have to take the train.

אני תמיד צריך לקחת את הרכבת.

מקור: Tim's British Accent Class

So you kids take the train in?

אז אתם הילדים לוקחים את הרכבת?

מקור: Friends Season 2

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו