unyoked

[ארה"ב]/ʌnˈjəʊk/
[בריטניה]/ʌnˈjoʊk/

תרגום

vt. להסיר עול; לשחרר מעבדות
v. לשחרר; להפסיק לעבוד

צירופים וביטויים

unyoke the burden

שחרר את הנטל

unyoke from duty

שחרר מהחובה

unyoke your mind

שחרר את מחשבותיך

unyoke the chains

שחרר את השרשראות

unyoke the spirit

שחרר את הרוח

unyoke the heart

שחרר את הלב

unyoke from fear

שחרר מהפחד

unyoke the past

שחרר את העבר

unyoke your thoughts

שחרר את מחשבותיך

unyoke the ties

שחרר את הקשרים

דוגמאות למשפטים

it's time to unyoke ourselves from the burdens of the past.

הגיע הזמן להתנתק מהנטלים של העבר.

we need to unyoke from the outdated traditions that hold us back.

אנחנו צריכים להתנתק מהמסורות המיושנות שמגבילות אותנו.

to grow, we must unyoke from negative influences in our lives.

כדי לגדול, אנחנו צריכים להתנתק מההשפעות השליליות בחיינו.

they decided to unyoke their partnership and pursue individual goals.

הם החליטו להתנתק מהשותפות שלהם ולרדוף אחרי מטרות אישיות.

unyoke your mind from the limitations imposed by fear.

נתקו את התודעה שלכם מהמגבלות שהפחד מטיל.

it's essential to unyoke from the expectations of others.

חשוב להתנתק מהציפיות של אחרים.

she felt it was time to unyoke herself from toxic friendships.

היא הרגישה שהגיע הזמן להתנתק מחברויות רעילות.

they worked hard to unyoke their community from poverty.

הם עבדו קשה כדי להתנתק הקהילה שלהם מעוני.

unyoke your creativity from conventional thinking.

נתקו את היצירתיות שלכם מחשיבה קונבנציונלית.

it's important to unyoke your identity from societal labels.

חשוב להתנתק הזהות שלכם מתויגים חברתיים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו