vulgarisation

[ארה"ב]/ˌvʌlɡərɪˈzeɪʃən/
[בריטניה]/ˌvʌlɡərɪˈzeɪʃən/

תרגום

n. הפעולה של הפיכת משהו ליותר נגיש או מובן לציבור הרחב
צורות המילה

צירופים וביטויים

vulgarisation process

תהליך הפופולריזציה

vulgarisation technique

טכניקת הפופולריזציה

vulgarisation strategy

אסטרטגיית הפופולריזציה

vulgarisation method

שיטת הפופולריזציה

vulgarisation approach

גישת הפופולריזציה

vulgarisation effort

מאמץ הפופולריזציה

vulgarisation trend

מגמת הפופולריזציה

vulgarisation model

מודל הפופולריזציה

vulgarisation concept

מושג הפופולריזציה

vulgarisation phenomenon

תופעת הפופולריזציה

דוגמאות למשפטים

vulgarisation of complex theories makes them accessible to everyone.

הפופולריזציה של תיאוריות מורכבות הופכת אותן לנגישות לכולם.

the vulgarisation of science can lead to misunderstandings.

הפופולריזציה של המדע עלולה להוביל לאי הבנות.

many educators focus on the vulgarisation of knowledge.

למורים רבים יש התמקדות בפופולריזציה של הידע.

vulgarisation in media often simplifies important issues.

הפופולריזציה בתקשורת לרוב מפשטת נושאים חשובים.

the vulgarisation of art can change public perception.

הפופולריזציה של אמנות יכולה לשנות את התפיסה הציבורית.

he criticized the vulgarisation of cultural heritage.

הוא ביקר על הפופולריזציה של המורשת התרבותית.

vulgarisation helps bridge the gap between experts and the public.

הפופולריזציה עוזרת לגשר על הפער בין מומחים לציבור.

there is a fine line between vulgarisation and oversimplification.

יש קו דק בין פופולריזציה לפישוט יתר.

vulgarisation can sometimes lead to a loss of nuance.

הפופולריזציה לפעמים עלולה להוביל לאובדן של ניואנסים.

effective vulgarisation requires a deep understanding of the subject.

פופולריזציה יעילה דורשת הבנה מעמיקה של הנושא.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו