loom weaving
אריגת גדיל
hand weaving
אריגה ידנית
weaving technique
טכניקת אריגה
weaving machine
מכונת אריגה
the weaving of rugs.
אריגת שטיחים
Weaving was the town's chief craft.
אריגה הייתה המלאכה העיקרית של העיר.
cotton spinning and weaving was done in mills.
ספין כותנה וטוויה בוצעו במפעלים.
The old woman was weaving on her loom.
האישה הזקנה ארגה על גַּבֵּהּ.
Weaving and knitting are traditional cottage industries.
אריגה וסריגה הן תעשיות ביתיות מסורתיות.
weaving the body through the crossbars, over and under, over and under.
לשזור את הגוף דרך המוטות הרוחביים, מעל ומתחת, מעל ומתחת.
Form construction design of the fine sirofilspin doeskin and experience of weaving on the different rapier looms.
עיצוב מבנה ויצירת סירופילספין דוסקין וניסיון באריגה על גבי גַּבֵּרֶטִים שונים.
Gait Faults: There will be no rolling, paddling, or weaving, when gaited.
תקלות בקצב: לא יהיה גלגול, שפריץ או אריגה, כאשר מדובר בקצב
something made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers.
משהו שנעשה על ידי אריגה או יצירת לבד או סריגה או סריגה של סיבים טבעיים או סינתטיים.
The brickmaking,smelting,china,filature, weaving and such handiworks had appeared early in the Ming Period.
ייצור הלבנים, הציתות, הפורצלן, הסיבים והעבודות דומות הופיעו בתקופה המינג המוקדמת.
But Wakefield used his trademark knuckleball to set up a sneaky fastball, ducking and weaving the New York bats in tight spots.
אבל וויקפילד השתמש בכדור הריצה הייחודי שלו כדי להכין כדור מהיר ומניפולטיבי, תוך התחמקות וריקמה ממותי ניו יורק בנקודות צמודות.
Fabrics are produced by bonding yarns together in terms of weaving or knitting, lacemaking, braiding or felting.
בדים מיוצרים על ידי חיבור חוטים יחד מבחינת אריגה או סריגה, ייצור רשת, שזירה או סריקה.
Thus under the condition of without component as sembling diagram, solve the problem of assembling projectile weaving machine with knock-down parts.
לכן בתנאי שאין דיאגרמת הרכבה של רכיבים, פתרו את הבעיה של הרכבת מכונת אריגת מוקשים עם חלקי הרכבה.
Excavate coal is primary production link in coal mine production, therefor, Weaving excavate coal working face supersedure plan has instructional meaning.
חפירת פחם היא הקישור הראשוני לייצור במכרות פחם, לכן, לתוכנית החלפת חזית חפירת הפחם יש משמעות הדרכתית.
Suitable for weaving cotton,cospinning,chemical fiber, such as light, heavy trademark fabric,vestee, tie cloth,home textile.
מתאים לאריגת כותנה, ספינינג משותף, סיבים כימיים, כגון בד סימן מסחר קל, כבד, ווסטה, בד צעיף, טקסטיל ביתי.
The above items have been widely applied to knitting plus material of high and middle grades、weaving carpet、cappa、scarf、cap、gloves、socks and ornament etc.
הפריטים לעיל יושמו באופן נרחב על סריגה וחומרים ברמה גבוהה ובינונית, שטיחי אריגה, קאפה, צעיף, כובע, כפפות, גרביים ותכשיטים וכו'.
For micro-dtex and more-filaments PET DTY, a big problem is bad unwinding performance when weaving at high speed by customer.
עבור מיקרו-דטקס וסיבי PET DTY נוספים, בעיה גדולה היא ביצועי פרימה גרועים בעת אריגה במהירות גבוהה על ידי לקוח.
Materials for sling: terylen tape, nylon tape, elastomer thread, PVC tape, etc, having processes of noctilucence, fluorescence, repercussion, jacquard weaving by computer, etc.
חומרים לרצועה: סרט טרילן, סרט ניילון, חוט אלסטומר, סרט PVC וכו', הכוללים תהליכים של זוהר לילי, פלואורסנציה, הד, אריגה ג'קארד על ידי מחשב וכו'.
Based on the comparison, the gap lies in: twisting and setting of both organzine and tram before weaving, scouring and alkali deweighting, and la...
בהתבסס על ההשוואה, הפער טמון ב: סיבוב והגדרת גם של אורגנזין וגם של טראם לפני האריגה, ניקוי וסילוק אלקלי, ו-la...
It uses the high strength helenienne,weaving the grid gray cloth after the warp knitting of longitude and latitude direction,and through overlaying and processingprocesses to making geogrid.
זה משתמש בבדים אפורים של רשת בעלי חוזק גבוה, אורגים את הבד לאחר סריגה של כיוון קו רוחב ואורך, ודרך שכבה ותהליכים לייצור רשת גיאוגרפית.
He was a master at weaving alliances.
הוא היה מומחה בטוות בריתות.
מקור: NPR News December 2017 CompilationShe has been doing this basket weaving for 40 years!
היא עושה אריגה של סלים כבר 40 שנה!
מקור: Foreigners traveling in ChinaSomeone watched the slow weaving of yarn into cloth by hand.
מישהו צפה באריגה האיטית של חוט לתוך בד ביד.
מקור: American Elementary School English 5Tangled web. That's what you're weaving. -Oh, beat it, Mother.
רשת סבוכה. זה מה שאתה אורג. -אוי, לך מפה, אמא.
מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3It is not easy to find a well-paying job in ancient basket weaving.
קשה למצוא עבודה מתגמלת היטב באריגת סלים עתיקה.
מקור: VOA Special July 2019 CollectionMy mother is weaving a winter sweater for me.
אמי אורגת לי סוודר חורף.
מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Number 4, learn about Lyon's silk weaving history.
מספר 4, למד על ההיסטוריה של אריגת משי של ליון.
מקור: Travel around the worldThe woman was weaving fabric with a shuttle.
האישה ארגה בד עם גַּדָם.
מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Silk weaving plays a vital role in Lyon's history.
אריגת משי ממלאת תפקיד חיוני בהיסטוריה של ליון.
מקור: Travel around the worldA fountain of silver glitter scatters over the weaving.
מזרקה של ניצוצות כסף מתפזרת על האריגה.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionloom weaving
אריגת גדיל
hand weaving
אריגה ידנית
weaving technique
טכניקת אריגה
weaving machine
מכונת אריגה
the weaving of rugs.
אריגת שטיחים
Weaving was the town's chief craft.
אריגה הייתה המלאכה העיקרית של העיר.
cotton spinning and weaving was done in mills.
ספין כותנה וטוויה בוצעו במפעלים.
The old woman was weaving on her loom.
האישה הזקנה ארגה על גַּבֵּהּ.
Weaving and knitting are traditional cottage industries.
אריגה וסריגה הן תעשיות ביתיות מסורתיות.
weaving the body through the crossbars, over and under, over and under.
לשזור את הגוף דרך המוטות הרוחביים, מעל ומתחת, מעל ומתחת.
Form construction design of the fine sirofilspin doeskin and experience of weaving on the different rapier looms.
עיצוב מבנה ויצירת סירופילספין דוסקין וניסיון באריגה על גבי גַּבֵּרֶטִים שונים.
Gait Faults: There will be no rolling, paddling, or weaving, when gaited.
תקלות בקצב: לא יהיה גלגול, שפריץ או אריגה, כאשר מדובר בקצב
something made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers.
משהו שנעשה על ידי אריגה או יצירת לבד או סריגה או סריגה של סיבים טבעיים או סינתטיים.
The brickmaking,smelting,china,filature, weaving and such handiworks had appeared early in the Ming Period.
ייצור הלבנים, הציתות, הפורצלן, הסיבים והעבודות דומות הופיעו בתקופה המינג המוקדמת.
But Wakefield used his trademark knuckleball to set up a sneaky fastball, ducking and weaving the New York bats in tight spots.
אבל וויקפילד השתמש בכדור הריצה הייחודי שלו כדי להכין כדור מהיר ומניפולטיבי, תוך התחמקות וריקמה ממותי ניו יורק בנקודות צמודות.
Fabrics are produced by bonding yarns together in terms of weaving or knitting, lacemaking, braiding or felting.
בדים מיוצרים על ידי חיבור חוטים יחד מבחינת אריגה או סריגה, ייצור רשת, שזירה או סריקה.
Thus under the condition of without component as sembling diagram, solve the problem of assembling projectile weaving machine with knock-down parts.
לכן בתנאי שאין דיאגרמת הרכבה של רכיבים, פתרו את הבעיה של הרכבת מכונת אריגת מוקשים עם חלקי הרכבה.
Excavate coal is primary production link in coal mine production, therefor, Weaving excavate coal working face supersedure plan has instructional meaning.
חפירת פחם היא הקישור הראשוני לייצור במכרות פחם, לכן, לתוכנית החלפת חזית חפירת הפחם יש משמעות הדרכתית.
Suitable for weaving cotton,cospinning,chemical fiber, such as light, heavy trademark fabric,vestee, tie cloth,home textile.
מתאים לאריגת כותנה, ספינינג משותף, סיבים כימיים, כגון בד סימן מסחר קל, כבד, ווסטה, בד צעיף, טקסטיל ביתי.
The above items have been widely applied to knitting plus material of high and middle grades、weaving carpet、cappa、scarf、cap、gloves、socks and ornament etc.
הפריטים לעיל יושמו באופן נרחב על סריגה וחומרים ברמה גבוהה ובינונית, שטיחי אריגה, קאפה, צעיף, כובע, כפפות, גרביים ותכשיטים וכו'.
For micro-dtex and more-filaments PET DTY, a big problem is bad unwinding performance when weaving at high speed by customer.
עבור מיקרו-דטקס וסיבי PET DTY נוספים, בעיה גדולה היא ביצועי פרימה גרועים בעת אריגה במהירות גבוהה על ידי לקוח.
Materials for sling: terylen tape, nylon tape, elastomer thread, PVC tape, etc, having processes of noctilucence, fluorescence, repercussion, jacquard weaving by computer, etc.
חומרים לרצועה: סרט טרילן, סרט ניילון, חוט אלסטומר, סרט PVC וכו', הכוללים תהליכים של זוהר לילי, פלואורסנציה, הד, אריגה ג'קארד על ידי מחשב וכו'.
Based on the comparison, the gap lies in: twisting and setting of both organzine and tram before weaving, scouring and alkali deweighting, and la...
בהתבסס על ההשוואה, הפער טמון ב: סיבוב והגדרת גם של אורגנזין וגם של טראם לפני האריגה, ניקוי וסילוק אלקלי, ו-la...
It uses the high strength helenienne,weaving the grid gray cloth after the warp knitting of longitude and latitude direction,and through overlaying and processingprocesses to making geogrid.
זה משתמש בבדים אפורים של רשת בעלי חוזק גבוה, אורגים את הבד לאחר סריגה של כיוון קו רוחב ואורך, ודרך שכבה ותהליכים לייצור רשת גיאוגרפית.
He was a master at weaving alliances.
הוא היה מומחה בטוות בריתות.
מקור: NPR News December 2017 CompilationShe has been doing this basket weaving for 40 years!
היא עושה אריגה של סלים כבר 40 שנה!
מקור: Foreigners traveling in ChinaSomeone watched the slow weaving of yarn into cloth by hand.
מישהו צפה באריגה האיטית של חוט לתוך בד ביד.
מקור: American Elementary School English 5Tangled web. That's what you're weaving. -Oh, beat it, Mother.
רשת סבוכה. זה מה שאתה אורג. -אוי, לך מפה, אמא.
מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3It is not easy to find a well-paying job in ancient basket weaving.
קשה למצוא עבודה מתגמלת היטב באריגת סלים עתיקה.
מקור: VOA Special July 2019 CollectionMy mother is weaving a winter sweater for me.
אמי אורגת לי סוודר חורף.
מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Number 4, learn about Lyon's silk weaving history.
מספר 4, למד על ההיסטוריה של אריגת משי של ליון.
מקור: Travel around the worldThe woman was weaving fabric with a shuttle.
האישה ארגה בד עם גַּדָם.
מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Silk weaving plays a vital role in Lyon's history.
אריגת משי ממלאת תפקיד חיוני בהיסטוריה של ליון.
מקור: Travel around the worldA fountain of silver glitter scatters over the weaving.
מזרקה של ניצוצות כסף מתפזרת על האריגה.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו