accounted

[ארה"ב]/[əˈkaʊntɪd]/
[בריטניה]/[əˈkaʊntɪd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. (past tense of account) לכלול כחלק מסה"כ; להצטרף ל; לתת נימוקים; להצדיק; לדווח או לתעד.
adj. שנלקח בחשבון; שנשקל.

צירופים וביטויים

accounted for

חושב

accounted as

חושב כ

accounted for it

חושב על זה

accounted for losses

חושב עבור הפסדים

accounted to

חושב עבור

accounted expenses

הוצאות מחושבות

already accounted

כבר מחושב

accounted time

זמן מחושב

accounted discrepancies

חילופים מחושבים

accounted value

ערך מחושב

דוגמאות למשפטים

the company's success accounted for a significant rise in stock prices.

ההצלחה של החברה הסבירה לעלייה משמעותית במחירי המניות.

the heavy rain accounted for the cancellation of the outdoor event.

הגשם הכבד הסביר את ביטול האירוע החיצוני.

his experience accounted for a large portion of the team's expertise.

הניסיון שלו הסביר חלק גדול מהמומחיות של הצוות.

the generous donation accounted for a substantial part of the fundraising goal.

התרומה הנדיבה הסבירה חלק משמעותי ממטרת גיוס הכספים.

the new software accounted for increased efficiency in the workflow.

התוכנה החדשה הסבירה על יעילות מוגברת בתהליך העבודה.

the artist's unique style accounted for the painting's popularity.

הסגנון הייחודי של האמן הסביר על הפופולריות של הציור.

the strong wind accounted for the power outage in several areas.

הרוח החזקה הסבירה על הפסקת החשמל במספר אזורים.

the positive reviews accounted for the product's rapid sales growth.

הביקורות החיוביות הסבירו על צמיחה מהירה במכירות המוצר.

the employee's dedication accounted for their promotion to a higher position.

המסירות של העובד הסבירה על קידומם לתפקיד בכיר יותר.

the detailed research accounted for a deeper understanding of the subject.

המחקר המפורט הסביר על הבנה מעמיקה יותר של הנושא.

the lack of funding accounted for the project's delay.

היעדר המימון הסביר על העיכוב בפרויקט.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו