subtler

[ארה"ב]/ˈsʌtlə/
[בריטניה]/ˈsʌtlər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. בעל איכות עדינה או רכה; רגיש או חד; ערמומי או מחוכם; פיקח או גאוני

צירופים וביטויים

subtler nuances

ניואנסים עדינים יותר

subtler tones

גוונים עדינים יותר

subtler meanings

משמעויות עדינות יותר

subtler hints

רמזים עדינים יותר

subtler differences

הבדלים עדינים יותר

subtler flavors

טעמים עדינים יותר

subtler strategies

אסטרטגיות עדינות יותר

subtler emotions

רגשות עדינים יותר

subtler approaches

גישות עדינות יותר

subtler expressions

הבעות עדינות יותר

דוגמאות למשפטים

her arguments were subtler than i expected.

הטיעונים שלה היו עדינים יותר ממה שציפיתי.

the painting reveals subtler emotions.

הציור חושף רגשות עדינים יותר.

he has a subtler approach to problem-solving.

יש לו גישה עדינה יותר לפתרון בעיות.

there are subtler differences in the dialects.

יש הבדלים עדינים יותר בניבים.

her humor is often subtler than it seems.

ההומור שלה לרוב עדין יותר ממה שהוא נראה.

the subtler nuances of the text are easily overlooked.

הניואנסים העדינים יותר של הטקסט קלים להחמצה.

he gave a subtler hint about his feelings.

הוא נתן רמז עדין יותר לגבי רגשותיו.

subtler flavors emerged as the dish cooled.

טעמים עדינים יותר הופיעו כשהמנה התקררה.

her voice had a subtler tone during the conversation.

לקולה הייתה צבע עדין יותר במהלך השיחה.

there are subtler cues in body language.

יש רמזים עדינים יותר בשפת הגוף.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו