| Plural | nonalinements |
nonalignment was the cornerstone of their foreign policy during the cold war era.
Неприсоединение было основой их внешней политики в эпоху Холодной войны.
the newly independent nation chose a policy of nonalignment rather than aligning with either superpower.
Новая независимая страна выбрала политику неприсоединения вместо присоединения к одному из супердержав.
nonalignment allowed developing countries to maintain their sovereignty and pursue independent policies.
Неприсоединение позволило развивающимся странам сохранять суверенитет и преследовать независимую политику.
the movement of nonalignment brought together nations committed to staying out of military alliances.
Движение неприсоединения объединило страны, приверженных отказу от военных союзов.
their commitment to nonalignment prevented them from joining the military bloc led by the united states.
Их приверженность неприсоединению помешала им присоединиться к военному блоку, возглавляемому Соединенными Штатами.
nonalignment required careful diplomacy to avoid antagonizing either of the competing superpowers.
Неприсоединение требовало осторожной дипломатии, чтобы не раздражать ни одну из соперничающих сверхдержав.
the principle of nonalignment became a symbol of independence for many former colonies.
Принцип неприсоединения стал символом независимости для многих бывших колоний.
nonalignment offered developing nations an alternative path between the two major power blocs.
Неприсоединение предоставило развивающимся странам альтернативный путь между двумя основными блоками сил.
the conference strengthened the bonds between nations practicing nonalignment and neutrality.
Конференция укрепила связи между странами, практикующими неприсоединение и нейтральность.
nonalignment did not mean isolation but rather engaged neutrality in international affairs.
Неприсоединение не означало изоляцию, а скорее активную нейтральность в международных делах.
the government maintained its strict nonalignment policy despite pressure from both sides.
Правительство сохранило свою строгую политику неприсоединения несмотря на давление с обеих сторон.
nonalignment enabled the country to receive economic assistance from multiple international sources.
Неприсоединение позволило стране получать экономическую помощь из нескольких международных источников.
nonalignment was the cornerstone of their foreign policy during the cold war era.
Неприсоединение было основой их внешней политики в эпоху Холодной войны.
the newly independent nation chose a policy of nonalignment rather than aligning with either superpower.
Новая независимая страна выбрала политику неприсоединения вместо присоединения к одному из супердержав.
nonalignment allowed developing countries to maintain their sovereignty and pursue independent policies.
Неприсоединение позволило развивающимся странам сохранять суверенитет и преследовать независимую политику.
the movement of nonalignment brought together nations committed to staying out of military alliances.
Движение неприсоединения объединило страны, приверженных отказу от военных союзов.
their commitment to nonalignment prevented them from joining the military bloc led by the united states.
Их приверженность неприсоединению помешала им присоединиться к военному блоку, возглавляемому Соединенными Штатами.
nonalignment required careful diplomacy to avoid antagonizing either of the competing superpowers.
Неприсоединение требовало осторожной дипломатии, чтобы не раздражать ни одну из соперничающих сверхдержав.
the principle of nonalignment became a symbol of independence for many former colonies.
Принцип неприсоединения стал символом независимости для многих бывших колоний.
nonalignment offered developing nations an alternative path between the two major power blocs.
Неприсоединение предоставило развивающимся странам альтернативный путь между двумя основными блоками сил.
the conference strengthened the bonds between nations practicing nonalignment and neutrality.
Конференция укрепила связи между странами, практикующими неприсоединение и нейтральность.
nonalignment did not mean isolation but rather engaged neutrality in international affairs.
Неприсоединение не означало изоляцию, а скорее активную нейтральность в международных делах.
the government maintained its strict nonalignment policy despite pressure from both sides.
Правительство сохранило свою строгую политику неприсоединения несмотря на давление с обеих сторон.
nonalignment enabled the country to receive economic assistance from multiple international sources.
Неприсоединение позволило стране получать экономическую помощь из нескольких международных источников.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас