passage

[US]/ˈpæsɪdʒ/
[UK]/ˈpæsɪdʒ/
Frequency: Very High

Translation

n. путь; коридор; a раздел (текста)
Word Forms
Pluralpassages

Phrases & Collocations

passage of time

течение времени

air passage

воздушный проход

flow passage

проход потока

safe passage

безопасный проход

underground passage

подземный проход

take one's passage

выбрать маршрут

water passage

водный проход

rite of passage

обряд посвящения

passage way

проход

free passage

свободный проход

innocent passage

неприкосновенность

drake passage

проход Дрейка

oil passage

масляный проход

purple passage

пурпурный проход

meridian passage

меридиан проход

sea passage

морской проход

Example Sentences

the passage was deleted.

отрывок был удален.

the passage of time.

течение времени.

a passage at arms.

положение на оружии.

The passage is badly phrased.

Пассаж плохо сформулирован.

an omissible passage in the text.

пропускаемый отрывок в тексте.

the passage of heavy vehicles

проезд тяжелых транспортных средств

Read this passage aloud.

Прочитайте этот отрывок вслух.

a neat passage of midfield play.

отличный отрывок игры в середине поля

the passage from childhood to adulthood.

переход от детства к взрослой жизни

a rough passage on the stormy sea.

тяжелый участок пути в бурном море.

set off a passage with italics.

выделите отрывок курсивом.

The whole passage could be cancelled.

Весь отрывок можно отменить.

This passage is open to a variety of interpretations.

Этот отрывок допускает различные толкования.

This passage leads into the courtyard.

Этот отрывок ведет во двор.

archipelagic sea lane passage &transit passage;

архипелажный морской проход и проход для прохода;

a safe passage out of the war zone

безопасный проход из зоны боевых действий

Real-world Examples

" We need swift passage to Meereen" .

Нам нужен быстрый проход в Миреен

Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Read the passage and answer the questions.

Прочитайте отрывок и ответьте на вопросы.

Source: New Target Junior High School English Grade 9 (Full Volume 1) (People's Education Press New Edition)

If they qualify, they would be given safe passage to Europe.

Если они соответствуют требованиям, им будет предоставлен безопасный проход в Европу.

Source: VOA Special August 2015 Collection

Read the passage and complete the chart below.

Прочитайте отрывок и заполните таблицу ниже.

Source: New Target Junior High School English Grade 9 (Full Volume 1) (People's Education Press New Edition)

3a Read the passage and answer the questions.

3a Прочитайте отрывок и ответьте на вопросы.

Source: New Target Junior High School English Grade 8 (Upper)

Gravity also alters the passage of time itself.

Гравитация также изменяет течение времени само по себе.

Source: Kurzgesagt science animation

But very few expect easy passage in Congress.

Но очень немногие ожидают легкого прохождения в Конгрессе.

Source: VOA Standard October 2015 Collection

I could be induced to arrange a passage.

Меня можно было бы убедить организовать проход.

Source: Casablanca Original Soundtrack

Please write the whole passage on Answer Sheet One.

Пожалуйста, напишите весь отрывок на листе ответов один.

Source: Past exam papers for the English Major Level 4 Listening Test.

Biden wrote about the bill's passage on Twitter.

Байден написал о принятии законопроекта в Твиттере.

Source: VOA Slow English - America

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now