pre-production

[US]/[ˈpriː prəˈdʌkʃən]/
[UK]/[ˈpriː prəˈdʌkʃən]/
Frequency: Very High

Translation

n. Период до начала основного производства фильма, телевизионной программы или другого продукта, включающий планирование, разработку и подготовку; Деятельность и процессы, предпринятые до основной производственной фазы проекта.

Phrases & Collocations

pre-production meeting

Russian_translation

pre-production phase

Russian_translation

during pre-production

Russian_translation

pre-production planning

Russian_translation

pre-production tasks

Russian_translation

pre-production budget

Russian_translation

pre-production process

Russian_translation

pre-production work

Russian_translation

pre-production team

Russian_translation

pre-production schedule

Russian_translation

Example Sentences

during pre-production, we focused on storyboarding and character design.

Во время предпроизводства мы сосредоточились на создании раскадровок и разработке персонажей.

the pre-production phase involved extensive location scouting.

Фаза предпроизводства включала в себя обширный поиск мест съемок.

we spent weeks in pre-production, refining the script.

Мы потратили недели на предпроизводство, дорабатывая сценарий.

pre-production meetings are crucial for aligning the team's vision.

Предпроизводственные встречи имеют решающее значение для согласования видения команды.

a detailed pre-production schedule kept the project on track.

Подробный график предпроизводства помог держать проект в нужном русле.

the pre-production budget was carefully allocated across various departments.

Бюджет предпроизводства был тщательно распределен между различными отделами.

we conducted thorough research during the pre-production stage.

Мы провели тщательные исследования на этапе предпроизводства.

pre-production testing helped identify potential issues early on.

Тестирование на этапе предпроизводства помогло выявить потенциальные проблемы на ранней стадии.

the director emphasized the importance of meticulous pre-production planning.

Режиссер подчеркнул важность тщательного планирования предпроизводства.

our pre-production process included creating animatics for key scenes.

Наш процесс предпроизводства включал создание раскадровок для ключевых сцен.

effective pre-production minimizes costly revisions during post-production.

Эффективное предпроизводство сводит к минимуму дорогостоящие переработки во время постпроизводства.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now