reassign

[US]/riːə'saɪn/
[UK]/'riə'saɪn/
Frequency: Very High

Translation

v. назначить или определить (кого-то) на другую должность или задачу
Word Forms
Past Tensereassigned
Past Participlereassigned
Third Person Singularreassigns
Present Participlereassigning

Example Sentences

reassigned the ambassador to a new post; reassigned the job to more experienced workers.

переназначил посла на новый пост; переназначил работу более опытным работникам.

he had been reassigned to another post.

его перевели на другой пост.

Duties have been reassigned to avoid wasteful duplication of work.

Обязанности были переназначены, чтобы избежать расточительного дублирования работы.

it ordered the ministries to reassign 10 per cent of the vehicles.

он приказал министерствам перераспределить 10% транспортных средств.

Results show that reassigned wavelet scalogram has higher time-frequency resolution than wavelet scalogram and can well identify such close low-frequency components.

Результаты показывают, что переназначенное вейвлетное скограм имеет более высокое разрешение по времени и частоте, чем вейвлетное скограм, и может хорошо идентифицировать такие близкие компоненты низкой частоты.

The manager decided to reassign some employees to different departments.

Менеджер решил перевести некоторых сотрудников в другие отделы.

It's common for companies to reassign tasks based on employees' strengths.

В компаниях часто перераспределяют задачи в зависимости от сильных сторон сотрудников.

The teacher had to reassign seating arrangements due to a conflict between students.

Учителю пришлось перераспределить рассадку из-за конфликта между учениками.

The project manager may need to reassign resources to meet tight deadlines.

Проектному менеджеру, возможно, придется перераспределить ресурсы, чтобы успеть к установленным срокам.

The company decided to reassign the project to a different team for better results.

Компания решила переназначить проект другой команде для достижения лучших результатов.

It's important to reassign responsibilities when team dynamics change.

Важно перераспределять обязанности, когда меняется динамика команды.

The supervisor will reassign the duties to ensure a smooth workflow.

Руководитель перераспределит обязанности, чтобы обеспечить бесперебойную работу.

The department head may reassign roles to improve efficiency within the team.

Руководитель отдела может перераспределить роли для повышения эффективности работы в команде.

Managers often reassign tasks to balance workloads among team members.

Менеджеры часто перераспределяют задачи, чтобы сбалансировать рабочую нагрузку между членами команды.

The company decided to reassign the project manager to a different project.

Компания решила переназначить руководителя проекта на другой проект.

Real-world Examples

As a result, Professor Keating's duties have been reassigned.

В результате обязанности профессора Киттинга были переназначены.

Source: Out of Control Season 3

Well, thanks to you, my unit's being reassigned.

Ну, благодаря вам, мое подразделение переназначено.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

And its acting administration, Melvin Carraway, has been reassigned to another job.

И его исполняющий обязанности администратор, Мелвин Карроуэй, был переназначен на другую должность.

Source: CNN Selected June 2015 Collection

Moore will take a leave of absence and then be reassigned to NASA headquarters in Washington.

Мур возьмет отпуск, а затем будет переназначен в штаб-квартиру NASA в Вашингтоне.

Source: Listen to this 3 Advanced English Listening

You may wanna get yourself reassigned, Dr. Stevens. I don't think we'll be operating today.

Вам стоит подумать о переназначении, доктор Стивенс. Я не думаю, что мы сегодня будем работать.

Source: Grey's Anatomy Season 2

State officials say they have reassigned the worker who mistakenly hit the alert button on Saturday.

Представители штата заявили, что переназначили работника, случайно нажавшего кнопку тревоги в субботу.

Source: PBS English News

And by then, it's sometimes too difficult to reassign tasks or solve conflict without damaging relationships.

К тому времени иногда слишком сложно переназначить задачи или разрешить конфликт, не повредив отношения.

Source: Crash Course: Business in the Workplace

Google quickly reassigned Blake from the project, announcing that his ideas were not supported by the evidence.

Google быстро переназначил Блейка с проекта, заявив, что его идеи не подтверждены данными.

Source: 6 Minute English

Ms. Biancofiore who says she is opposed to same sex marriage but supports civil unions was hastily reassigned to another ministry.

Мисс Бьянкофиоре, которая заявляет, что выступает против однополых браков, но поддерживает гражданские союзы, была поспешно переназначена в другое министерство.

Source: BBC Listening Collection May 2013

But it'll just be you. We've already reassigned Kalinda and Cary.

Но это будет только ты. Мы уже переназначили Калинду и Кэри.

Source: The Good Wife Season 1

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now