stop immediately
немедленно остановиться
stopping time
время остановки
stopping point
точка остановки
stopping power
останавливающая сила
stopping distance
расстояние остановки
was successful in stopping the leak of oil.
Успешно остановили утечку нефти.
Are you stopping to drink tea?
Вы делаете остановку, чтобы выпить чай?
He's stopping at Tom's in town.
Он останавливается в магазине Тома в городе.
Stopping the car short caused a pileup on the highway.
Резкое торможение автомобиля привело к затору на шоссе.
suddenly stopping the drug may result in cold turkey.
Внезапное прекращение приема препарата может привести к синдрому отмены.
was whistle-stopping and glad-handing for the last five months.
Он использовал метод популистской кампании и общался с людьми в течение последних пяти месяцев.
I am in favor of stopping work now.
Я выступаю за то, чтобы сейчас прекратить работу.
Stopping the car short caused a pileup on the superhighway.
Резкое торможение автомобиля привело к затору на скоростной автомагистрали.
they loitered along in the sunshine, stopping at the least excuse.
Они бездельничали на солнце, останавливаясь по малейшему предлогу.
My printer’s gone haywire. It keeps stopping and starting.
Мой принтер барахлит. Он постоянно останавливается и начинает работать.
3 The real solution is to punish teams that overcommit to stopping Yao.
3. Реальное решение - наказывать команды, которые слишком сильно концентрируются на сдерживании Яо.
A red bus is stopping at the bus stop.
Красный автобус останавливается на автобусной остановке.
Instead of stopping to speak, she passed by with only a distant nod.
Вместо того, чтобы остановиться и поговорить, она прошла мимо, кивнув издалека.
The sudden stopping of the car plunged him forwards.
Внезапная остановка автомобиля бросила его вперед.
The rope had twisted itself around the wheel, stopping the motor.
Веревка обвилась вокруг колеса, остановив двигатель.
slowly they advanced, stopping every so often and then reorienting themselves.
Они медленно продвигались вперед, останавливаясь время от времени и затем переориентируясь.
The most commonly cited reasons for stopping the treatment were lack of efficacy and side effects.
Наиболее часто упоминаемыми причинами прекращения лечения были отсутствие эффективности и побочные эффекты.
The travelers were hindered by storms throughout their journey. Often the word implies stopping or prevention:
Путешественников преследовали штормы на протяжении всего их путешествия. Часто слово подразумевает остановку или предотвращение:
By stopping all payments to her sons, she made all three of them poor at one blow.
Прекратив все выплаты своим сыновьям, она сделала всех троих бедными одним махом.
stop immediately
немедленно остановиться
stopping time
время остановки
stopping point
точка остановки
stopping power
останавливающая сила
stopping distance
расстояние остановки
was successful in stopping the leak of oil.
Успешно остановили утечку нефти.
Are you stopping to drink tea?
Вы делаете остановку, чтобы выпить чай?
He's stopping at Tom's in town.
Он останавливается в магазине Тома в городе.
Stopping the car short caused a pileup on the highway.
Резкое торможение автомобиля привело к затору на шоссе.
suddenly stopping the drug may result in cold turkey.
Внезапное прекращение приема препарата может привести к синдрому отмены.
was whistle-stopping and glad-handing for the last five months.
Он использовал метод популистской кампании и общался с людьми в течение последних пяти месяцев.
I am in favor of stopping work now.
Я выступаю за то, чтобы сейчас прекратить работу.
Stopping the car short caused a pileup on the superhighway.
Резкое торможение автомобиля привело к затору на скоростной автомагистрали.
they loitered along in the sunshine, stopping at the least excuse.
Они бездельничали на солнце, останавливаясь по малейшему предлогу.
My printer’s gone haywire. It keeps stopping and starting.
Мой принтер барахлит. Он постоянно останавливается и начинает работать.
3 The real solution is to punish teams that overcommit to stopping Yao.
3. Реальное решение - наказывать команды, которые слишком сильно концентрируются на сдерживании Яо.
A red bus is stopping at the bus stop.
Красный автобус останавливается на автобусной остановке.
Instead of stopping to speak, she passed by with only a distant nod.
Вместо того, чтобы остановиться и поговорить, она прошла мимо, кивнув издалека.
The sudden stopping of the car plunged him forwards.
Внезапная остановка автомобиля бросила его вперед.
The rope had twisted itself around the wheel, stopping the motor.
Веревка обвилась вокруг колеса, остановив двигатель.
slowly they advanced, stopping every so often and then reorienting themselves.
Они медленно продвигались вперед, останавливаясь время от времени и затем переориентируясь.
The most commonly cited reasons for stopping the treatment were lack of efficacy and side effects.
Наиболее часто упоминаемыми причинами прекращения лечения были отсутствие эффективности и побочные эффекты.
The travelers were hindered by storms throughout their journey. Often the word implies stopping or prevention:
Путешественников преследовали штормы на протяжении всего их путешествия. Часто слово подразумевает остановку или предотвращение:
By stopping all payments to her sons, she made all three of them poor at one blow.
Прекратив все выплаты своим сыновьям, она сделала всех троих бедными одним махом.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас