together with
вместе с
get together
собираться вместе
all together
вместе
go together
вместе идти
hold together
держаться вместе
run together
бежать вместе
they bunk together in the dormitory.
они вместе спят в общежитии.
they stood together in the kitchen.
Они стояли вместе на кухне.
huddle together for warmth
прижаться друг к другу, чтобы согреться
piece together the facts
собрать факты воедино
Group together in three.
Собраться вместе втроём.
we're together in body and spirit.
Мы вместе духом и телом.
join the paragraphs together .
соединить абзацы вместе.
bound together by an inextricable fate.
связанные вместе неразрывной судьбой.
the technique of moving together on the rope.
техника совместного перемещения по канату.
they stuck together through thick and thin.
Они держались вместе в горе и в радости.
live together in perfect union
жить вместе в совершенном единстве
banded together for protection.
объединились для защиты.
hammer together a picture frame
собрать рамку для картины вместе
scrape together some cash.
накопить немного денег.
We stand together on this issue.
Мы выступаем вместе по этому вопросу.
"Clip these newspapers together, please."
"Пожалуйста, скрепите эти газеты вместе."
clapped together a plan.
Быстро придумали план.
Nonetheless, the president lumped the two courts together.
Несмотря на это, президент объединил два суда.
Source: NPR News November 2018 CollectionFriend, foe, stretched thick together, clay to clay.
Друг, враг, растянутые вместе, глина к глине.
Source: British Original Language Textbook Volume 6The past few decades have lifted us together.
За последние несколько десятилетий нас подняли вместе.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechShe clashed the two pans together to wake us up.
Она столкнула две сковороды вместе, чтобы разбудить нас.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Yes, Theodore and I saw it together.
Да, Теодор и я увидели это вместе.
Source: Aesop's Fables for ChildrenLigaments hold the ends of your bones together, this is true.
Связки удерживают концы ваших костей вместе, это правда.
Source: Children's Encyclopedia SongEarly in the morning, we met at the school gate and went there together.
Рано утром мы встретились у школьных ворот и пошли туда вместе.
Source: Model Essay for Full Marks in English GaokaoYou can also put two of these phrases together.
Вы также можете объединить эти фразы.
Source: Oxford University: Business EnglishHuddled together, they backed away into a corner.
Сжавшись вместе, они отступили в угол.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixSirius can escape on Buckbeak—they can escape together! ”
Сириус может сбежать на Букбике — они могут сбежать вместе! ”
Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkabantogether with
вместе с
get together
собираться вместе
all together
вместе
go together
вместе идти
hold together
держаться вместе
run together
бежать вместе
they bunk together in the dormitory.
они вместе спят в общежитии.
they stood together in the kitchen.
Они стояли вместе на кухне.
huddle together for warmth
прижаться друг к другу, чтобы согреться
piece together the facts
собрать факты воедино
Group together in three.
Собраться вместе втроём.
we're together in body and spirit.
Мы вместе духом и телом.
join the paragraphs together .
соединить абзацы вместе.
bound together by an inextricable fate.
связанные вместе неразрывной судьбой.
the technique of moving together on the rope.
техника совместного перемещения по канату.
they stuck together through thick and thin.
Они держались вместе в горе и в радости.
live together in perfect union
жить вместе в совершенном единстве
banded together for protection.
объединились для защиты.
hammer together a picture frame
собрать рамку для картины вместе
scrape together some cash.
накопить немного денег.
We stand together on this issue.
Мы выступаем вместе по этому вопросу.
"Clip these newspapers together, please."
"Пожалуйста, скрепите эти газеты вместе."
clapped together a plan.
Быстро придумали план.
Nonetheless, the president lumped the two courts together.
Несмотря на это, президент объединил два суда.
Source: NPR News November 2018 CollectionFriend, foe, stretched thick together, clay to clay.
Друг, враг, растянутые вместе, глина к глине.
Source: British Original Language Textbook Volume 6The past few decades have lifted us together.
За последние несколько десятилетий нас подняли вместе.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechShe clashed the two pans together to wake us up.
Она столкнула две сковороды вместе, чтобы разбудить нас.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Yes, Theodore and I saw it together.
Да, Теодор и я увидели это вместе.
Source: Aesop's Fables for ChildrenLigaments hold the ends of your bones together, this is true.
Связки удерживают концы ваших костей вместе, это правда.
Source: Children's Encyclopedia SongEarly in the morning, we met at the school gate and went there together.
Рано утром мы встретились у школьных ворот и пошли туда вместе.
Source: Model Essay for Full Marks in English GaokaoYou can also put two of these phrases together.
Вы также можете объединить эти фразы.
Source: Oxford University: Business EnglishHuddled together, they backed away into a corner.
Сжавшись вместе, они отступили в угол.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixSirius can escape on Buckbeak—they can escape together! ”
Сириус может сбежать на Букбике — они могут сбежать вместе! ”
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now