appointable position
German_translation
appointable candidate
German_translation
appointable status
German_translation
appointable office
German_translation
the appointable position requires at least five years of relevant experience in the public sector.
Die besetzbare Position erfordert mindestens fünf Jahre einschlägige Erfahrung im öffentlichen Sektor.
all appointable candidates must meet the stringent qualifications outlined in the organizational charter.
Alle besetzbaren Kandidaten müssen die strengen Qualifikationen erfüllen, die in der Satzung der Organisation dargelegt sind.
the selection committee reviewed which officials were appointable to the three vacant seats on the board.
Das Auswahlkomitee prüfte, welche Beamten für die drei offenen Sitze im Vorstand besetzbar waren.
civil servants become appointable for senior management roles after successfully completing their probation period.
Beamte werden für Führungspositionen besetzbar, nachdem sie ihre Probezeit erfolgreich abgeschlossen haben.
the nominating committee identified three highly qualified appointable individuals for the chief executive position.
Das Nominierungskomitee identifizierte drei hochqualifizierte, besetzbare Personen für die Position des Chief Executive.
being politically appointable does not guarantee automatic selection to any federal post.
Die politische Besetzbarkeit garantiert nicht automatisch die Auswahl für eine Bundesposition.
according to the regulations, only officers of grade seven and above are appointable to this administrative post.
Gemäß den Vorschriften sind nur Beamte der Stufe sieben und höher für diese administrative Position besetzbar.
following the recent policy reform, previously ineligible candidates now became appointable for senior positions.
Nach der kürzlichen Politikreform wurden zuvor ungeeignete Kandidaten nun für Führungspositionen besetzbar.
the ambassadorial position remained appointable for six months until a suitable candidate accepted the nomination.
Die Botschaftsposition blieb sechs Monate lang besetzbar, bis ein geeigneter Kandidat die Nominierung annahm.
despite the competitive field, she was deemed appointable due to her exceptional qualifications and experience.
Trotz des wettbewerbsorientierten Feldes wurde sie aufgrund ihrer außergewöhnlichen Qualifikationen und Erfahrung als besetzbar erachtet.
the appointable offices under this legislation include ambassadorships, cabinet-level posts, and judicial appointments.
Die unter diesem Gesetz besetzbaren Ämter umfassen Botschaftspositionen, Kabinettsämter und Richterämter.
human resources confirmed that the candidate meets all appointable criteria established by the government agency.
Das Personalwesen bestätigte, dass der Kandidat alle von der Regierungsorganisation festgelegten besetzbaren Kriterien erfüllt.
transparency laws now require publishing lists of all currently appointable positions within the department.
Transparenzgesetze schreiben nun vor, Listen aller derzeit besetzbaren Positionen innerhalb der Abteilung zu veröffentlichen.
appointable position
German_translation
appointable candidate
German_translation
appointable status
German_translation
appointable office
German_translation
the appointable position requires at least five years of relevant experience in the public sector.
Die besetzbare Position erfordert mindestens fünf Jahre einschlägige Erfahrung im öffentlichen Sektor.
all appointable candidates must meet the stringent qualifications outlined in the organizational charter.
Alle besetzbaren Kandidaten müssen die strengen Qualifikationen erfüllen, die in der Satzung der Organisation dargelegt sind.
the selection committee reviewed which officials were appointable to the three vacant seats on the board.
Das Auswahlkomitee prüfte, welche Beamten für die drei offenen Sitze im Vorstand besetzbar waren.
civil servants become appointable for senior management roles after successfully completing their probation period.
Beamte werden für Führungspositionen besetzbar, nachdem sie ihre Probezeit erfolgreich abgeschlossen haben.
the nominating committee identified three highly qualified appointable individuals for the chief executive position.
Das Nominierungskomitee identifizierte drei hochqualifizierte, besetzbare Personen für die Position des Chief Executive.
being politically appointable does not guarantee automatic selection to any federal post.
Die politische Besetzbarkeit garantiert nicht automatisch die Auswahl für eine Bundesposition.
according to the regulations, only officers of grade seven and above are appointable to this administrative post.
Gemäß den Vorschriften sind nur Beamte der Stufe sieben und höher für diese administrative Position besetzbar.
following the recent policy reform, previously ineligible candidates now became appointable for senior positions.
Nach der kürzlichen Politikreform wurden zuvor ungeeignete Kandidaten nun für Führungspositionen besetzbar.
the ambassadorial position remained appointable for six months until a suitable candidate accepted the nomination.
Die Botschaftsposition blieb sechs Monate lang besetzbar, bis ein geeigneter Kandidat die Nominierung annahm.
despite the competitive field, she was deemed appointable due to her exceptional qualifications and experience.
Trotz des wettbewerbsorientierten Feldes wurde sie aufgrund ihrer außergewöhnlichen Qualifikationen und Erfahrung als besetzbar erachtet.
the appointable offices under this legislation include ambassadorships, cabinet-level posts, and judicial appointments.
Die unter diesem Gesetz besetzbaren Ämter umfassen Botschaftspositionen, Kabinettsämter und Richterämter.
human resources confirmed that the candidate meets all appointable criteria established by the government agency.
Das Personalwesen bestätigte, dass der Kandidat alle von der Regierungsorganisation festgelegten besetzbaren Kriterien erfüllt.
transparency laws now require publishing lists of all currently appointable positions within the department.
Transparenzgesetze schreiben nun vor, Listen aller derzeit besetzbaren Positionen innerhalb der Abteilung zu veröffentlichen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen