same-side comparison
gleichseitige Vergleich
same-side view
gleichseitige Sicht
same-side analysis
gleichseitige Analyse
same-side positioning
gleichseitige Positionierung
same-side contact
gleichseitige Kontaktaufnahme
same-side approach
gleichseitige Herangehensweise
same-side data
gleichseitige Daten
we share the same-side perspective on this complex issue.
Wir teilen die gleiche Seite-Perspektive auf diese komplexe Angelegenheit.
the two houses are on the same-side of the street.
Die beiden Häuser sind auf der gleichen Seite der Straße.
they operate on the same-side of the business spectrum.
Sie operieren auf der gleichen Seite des Geschäfts-Spektrums.
the teams were on the same-side regarding the new regulations.
Die Teams standen auf der gleichen Seite bezüglich der neuen Regeln.
it's important to understand their same-side motivations.
Es ist wichtig, ihre Motivationen auf der gleichen Seite zu verstehen.
we found common ground and shared the same-side goals.
Wir fanden gemeinsamen Boden und teilten die gleichen Ziele.
the politicians often present a united, same-side front.
Die Politiker präsentieren oft eine einheitliche, gleiche Front.
they approached the problem from the same-side perspective.
Sie betrachteten das Problem aus der gleichen Perspektive.
the two companies have the same-side business interests.
Die beiden Unternehmen haben gleiche geschäftliche Interessen.
it's beneficial to work with those on the same-side.
Es ist vorteilhaft, mit denen auf der gleichen Seite zu arbeiten.
the researchers held the same-side belief about the data.
Die Forscher teilten die gleiche Überzeugung bezüglich der Daten.
same-side comparison
gleichseitige Vergleich
same-side view
gleichseitige Sicht
same-side analysis
gleichseitige Analyse
same-side positioning
gleichseitige Positionierung
same-side contact
gleichseitige Kontaktaufnahme
same-side approach
gleichseitige Herangehensweise
same-side data
gleichseitige Daten
we share the same-side perspective on this complex issue.
Wir teilen die gleiche Seite-Perspektive auf diese komplexe Angelegenheit.
the two houses are on the same-side of the street.
Die beiden Häuser sind auf der gleichen Seite der Straße.
they operate on the same-side of the business spectrum.
Sie operieren auf der gleichen Seite des Geschäfts-Spektrums.
the teams were on the same-side regarding the new regulations.
Die Teams standen auf der gleichen Seite bezüglich der neuen Regeln.
it's important to understand their same-side motivations.
Es ist wichtig, ihre Motivationen auf der gleichen Seite zu verstehen.
we found common ground and shared the same-side goals.
Wir fanden gemeinsamen Boden und teilten die gleichen Ziele.
the politicians often present a united, same-side front.
Die Politiker präsentieren oft eine einheitliche, gleiche Front.
they approached the problem from the same-side perspective.
Sie betrachteten das Problem aus der gleichen Perspektive.
the two companies have the same-side business interests.
Die beiden Unternehmen haben gleiche geschäftliche Interessen.
it's beneficial to work with those on the same-side.
Es ist vorteilhaft, mit denen auf der gleichen Seite zu arbeiten.
the researchers held the same-side belief about the data.
Die Forscher teilten die gleiche Überzeugung bezüglich der Daten.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen