strictly adhere
strikt einhalten
strictly enforce
strikt durchsetzen
strictly prohibited
strengstens untersagt
strictly confidential
streng vertraulich
strictly speaking
streng genommen
strictly prohibit
strengstens untersagen
that visit was strictly business.
Dieser Besuch war rein geschäftlich.
a strictly immoral attitude
eine rein unmoralische Einstellung
She is strictly a beauty.
Sie ist rein ein Schönheit.
Their friendship was strictly spiritual.
Ihre Freundschaft war rein spirituell.
these foods are strictly forbidden.
Diese Lebensmittel sind strengstens verboten.
Fishing is strictly preserved.
Das Angeln wird streng geschützt.
Isolationism is a strictly national policy.
Der Isolationismus ist eine strikt nationalistische Politik.
kept strictly to the straight and narrow.
hielt sich strikt an die Tugend.
All their food is strictly kosher.
Ihr Essen ist streng koscher.
this chat of ours is strictly between us.
Dieses Gespräch unter uns ist ausschließlich privat.
every aspect of their life is strictly regimented.
Jeder Aspekt ihres Lebens ist streng regimentiert.
The information in my possession is strictly confidential.
Die mir vorliegenden Informationen sind streng vertraulich.
told me the story strictly on the q.t.
Er/Sie hat mir die Geschichte streng vertraulich erzählt.
Fishing in this pond is strictly preserved.
Das Angeln in diesem Teich ist streng geschützt.
Television advertising is strictly monitored.
Die Fernsehwerbung wird streng überwacht.
a strictly chronological account of the events
ein streng chronologischer Bericht über die Ereignisse
Candidates must comply strictly with these instructions.
Die Kandidaten müssen diese Anweisungen strikt befolgen.
Strictly speaking, a tomato is a fruit, not a vegetable.
Streng genommen ist eine Tomate eine Frucht, kein Gemüse.
Strictly enforced air raid drills were conducted.
Streng durchgesetzte Flugabwehrübungen wurden durchgeführt.
Quelle: CNN 10 Student English March 2020 CompilationBut those building codes are not followed very strictly.
Aber diese Bauvorschriften werden nicht sehr streng eingehalten.
Quelle: CNN Selected April 2015 CollectionAnd the liver monitors these strictly.
Und die Leber überwacht dies streng.
Quelle: TED-Ed (audio version)The food processing has been strictly controlled.
Die Lebensmittelverarbeitung wurde streng kontrolliert.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.All pesticides are regulated and tested very strictly in the EU and the US.
Alle Pestizide werden in der EU und den USA sehr streng reguliert und getestet.
Quelle: Kurzgesagt science animationStrictly construed, his car is his property, Mr. Gardner.
Streng ausgelegt, ist sein Auto sein Eigentum, Mr. Gardner.
Quelle: The Good Wife Season 2English is not a strictly phonetic language.
Englisch ist keine rein phonetische Sprache.
Quelle: Learn techniques from Lucy.Other human activities will be strictly limited.
Andere menschliche Aktivitäten werden streng eingeschränkt.
Quelle: VOA Standard Speed Collection December 2016A monitor industrial pollutants rigorously. Right? Strictly.
Ein Monitor für industrielle Schadstoffe überwacht rigoros. Richtig? Streng.
Quelle: Tips for IELTS Speaking.Matsutake prices are strictly based on grades.
Die Preise für Matsutake basieren streng auf den Qualitäten.
Quelle: A Bite of China Season 1strictly adhere
strikt einhalten
strictly enforce
strikt durchsetzen
strictly prohibited
strengstens untersagt
strictly confidential
streng vertraulich
strictly speaking
streng genommen
strictly prohibit
strengstens untersagen
that visit was strictly business.
Dieser Besuch war rein geschäftlich.
a strictly immoral attitude
eine rein unmoralische Einstellung
She is strictly a beauty.
Sie ist rein ein Schönheit.
Their friendship was strictly spiritual.
Ihre Freundschaft war rein spirituell.
these foods are strictly forbidden.
Diese Lebensmittel sind strengstens verboten.
Fishing is strictly preserved.
Das Angeln wird streng geschützt.
Isolationism is a strictly national policy.
Der Isolationismus ist eine strikt nationalistische Politik.
kept strictly to the straight and narrow.
hielt sich strikt an die Tugend.
All their food is strictly kosher.
Ihr Essen ist streng koscher.
this chat of ours is strictly between us.
Dieses Gespräch unter uns ist ausschließlich privat.
every aspect of their life is strictly regimented.
Jeder Aspekt ihres Lebens ist streng regimentiert.
The information in my possession is strictly confidential.
Die mir vorliegenden Informationen sind streng vertraulich.
told me the story strictly on the q.t.
Er/Sie hat mir die Geschichte streng vertraulich erzählt.
Fishing in this pond is strictly preserved.
Das Angeln in diesem Teich ist streng geschützt.
Television advertising is strictly monitored.
Die Fernsehwerbung wird streng überwacht.
a strictly chronological account of the events
ein streng chronologischer Bericht über die Ereignisse
Candidates must comply strictly with these instructions.
Die Kandidaten müssen diese Anweisungen strikt befolgen.
Strictly speaking, a tomato is a fruit, not a vegetable.
Streng genommen ist eine Tomate eine Frucht, kein Gemüse.
Strictly enforced air raid drills were conducted.
Streng durchgesetzte Flugabwehrübungen wurden durchgeführt.
Quelle: CNN 10 Student English March 2020 CompilationBut those building codes are not followed very strictly.
Aber diese Bauvorschriften werden nicht sehr streng eingehalten.
Quelle: CNN Selected April 2015 CollectionAnd the liver monitors these strictly.
Und die Leber überwacht dies streng.
Quelle: TED-Ed (audio version)The food processing has been strictly controlled.
Die Lebensmittelverarbeitung wurde streng kontrolliert.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.All pesticides are regulated and tested very strictly in the EU and the US.
Alle Pestizide werden in der EU und den USA sehr streng reguliert und getestet.
Quelle: Kurzgesagt science animationStrictly construed, his car is his property, Mr. Gardner.
Streng ausgelegt, ist sein Auto sein Eigentum, Mr. Gardner.
Quelle: The Good Wife Season 2English is not a strictly phonetic language.
Englisch ist keine rein phonetische Sprache.
Quelle: Learn techniques from Lucy.Other human activities will be strictly limited.
Andere menschliche Aktivitäten werden streng eingeschränkt.
Quelle: VOA Standard Speed Collection December 2016A monitor industrial pollutants rigorously. Right? Strictly.
Ein Monitor für industrielle Schadstoffe überwacht rigoros. Richtig? Streng.
Quelle: Tips for IELTS Speaking.Matsutake prices are strictly based on grades.
Die Preise für Matsutake basieren streng auf den Qualitäten.
Quelle: A Bite of China Season 1Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen