advertisement

[ایالات متحده]/ədˈvɜːtɪsmənt/
[بریتانیا]/ˌædvərˈtaɪzmənt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. اعلامیه، ترویج یک محصول یا خدمات، تبلیغ

عبارات و ترکیب‌ها

advertisement company

شرکت تبلیغاتی

commercial advertisement

تبلیغ تجاری

advertisement plan

برنامه تبلیغاتی

classified advertisement

تبلیغ دست‌نویس

جملات نمونه

insert advertisement in a newspaper

قرار دادن تبلیغ در روزنامه

place an advertisement in the newspaper.

قرار دادن تبلیغ در روزنامه.

to insert an advertisement in a newspaper

قرار دادن تبلیغ در روزنامه

A.D. is the abbreviation for “advertisement”.

A.D. مخفف عبارت “تبلیغات” است.

advertisements for alcoholic drinks.

تبلیغات برای نوشیدنی‌های الکلی.

an alluring advertisement

تبلیغی جذاب

unhappy clients are not a good advertisement for the firm.

مشتریان ناراضی تبلیغ خوبی برای شرکت نیستند.

advertisements at the cinema reach a captive audience.

تبلیغات در سینما به مخاطبان درگیر می‌رسد.

Don't let advertisements brainwash you.

اجازه ندهید تبلیغات شما را مغلطه کنند.

I wish to insert an advertisement in your newspaper.

من می‌خواهم تبلیغی در روزنامه شما قرار دهم.

the publishing of misleading advertisements was a contravention of the Act.

انتشار تبلیغات گمراه کننده ناقض قانون بود.

Failure to reply to the advertisement lost her the job.

عدم پاسخ به تبلیغ باعث از دست دادن شغل او شد.

Advertisements seem to be pushing the envelope of taste every day.

به نظر می‌رسد تبلیغات هر روز مرزهای سلیقه را گسترش می‌دهند.

Replies to our advertisement are coming in thick and fast.

پاسخ‌ها به تبلیغ ما به سرعت و تعداد زیاد در حال دریافت است.

It has many advertisements and many different sections.

این بسیاری از تبلیغات و بخش‌های مختلف دارد.

My eye fell upon an interesting advertisement in the newspaper.

چشم من به یک تبلیغ جالب در روزنامه افتاد.

This advertisement is calculated to attract the attention of housewives.

این تبلیغ برای جلب توجه زنان خانه‌دار طراحی شده است.

I notice that the advertisement leaves out the price of the product.

من متوجه شدم که تبلیغ قیمت محصول را حذف می‌کند.

Please post up this advertisement for our concert in your shop window.

لطفاً این تبلیغ را برای کنسرت ما در ویترین مغازه خود قرار دهید.

نمونه‌های واقعی

I can put an advertisement in The Lady.

من می‌توانم یک آگهی در مجله‌ی 'بانوان' قرار دهم.

منبع: Downton Abbey (Audio Version) Season 4

Also, read the job advertisement carefully.

همچنین، لطفاً آگهی استخدام را با دقت بخوانید.

منبع: Oxford University: Business English

They made an advertisement called " Candy for a Kiss" .

آنها یک آگهی با نام " آب‌نبات برای بوسه " ساختند.

منبع: VOA Special February 2020 Collection

We created the advertisement to be really catchy.

ما آگهی را طوری طراحی کردیم که واقعاً جذاب باشد.

منبع: Emma's delicious English

Maybe it's an advertisement or a warning.

شاید یک آگهی باشد یا یک هشدار.

منبع: Grandpa and Grandma's grammar class

Well, then you've probably seen our advertisements.

خب، احتمالاً آگهی‌های ما را دیده‌اید.

منبع: Go blank axis version

He spoke to the public in his TV advertisements.

او با مردم در تبلیغات تلویزیونی خود صحبت کرد.

منبع: VOA Slow English - Business

I think you were discussing the campaign advertisement Michael.

فکر می‌کنم شما در مورد آگهی تبلیغاتی کمپین با مایک بحث می‌کردید.

منبع: EnglishPod 271-365

The company uses the data for targeted online advertisements.

شرکت از این داده‌ها برای تبلیغات آنلاین هدفمند استفاده می‌کند.

منبع: VOA Special May 2023 Collection

Twitter's decided to get rid of targeted political advertisements altogether.

توییتر تصمیم گرفته است که تبلیغات سیاسی هدفمند را به طور کامل حذف کند.

منبع: CNN 10 Student English November 2019 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید