amazing

[ایالات متحده]/əˈmeɪzɪŋ/
[بریتانیا]/əˈmeɪzɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. باعث شگفتی یا حیرت بسیار
v. شگفت‌زده کردن

عبارات و ترکیب‌ها

where amazing happens

جایی که شگفتی ها اتفاق می افتد

جملات نمونه

an amazing number of people registered.

تعداد شگفت انگیزی از افراد ثبت نام کردند.

his amazing equestrian skills.

مهارت های شگفت انگیز اسب سواری او.

she has amazing extension.

او گسترش شگفت انگیزی دارد.

What an amazing embroidery!

چه گلدوزی شگفت انگیزی!

it is amazing how short memories are.

شگفت انگیز است که خاطرات چقدر کوتاه هستند.

she makes the most amazing cakes.

او بهترین کیک های شگفت انگیز را درست می کند.

he put up an amazing fight for an old geezer.

او برای یک پیرمرد مبارزه شگفت انگیزی انجام داد.

an amazing performance that knocked the audience dead.

اجرای شگفت انگیزی که مخاطبان را شوکه کرد.

the human body has amazing powers of recuperation.

بدن انسان دارای قدرت های شگفت انگیز بهبودی است.

the sell-through was amazing, 60 per cent.

فروش شگفت انگیز بود، 60 درصد.

it was amazing that Graham hadn't twigged before.

شگفت انگیز بود که گراهام قبلاً متوجه نشده بود.

Crofts New Hall is an amazing concept.

سالن جدید کرافت یک مفهوم شگفت انگیز است.

Well!Look at that amazing sight!

خب!به آن منظره شگفت انگیز نگاه کن!

It's amazing how you've managed to cram everyone in .

شگفت انگیز است که چگونه شما موفق به جا دادن همه شده اید.

I was witness to one of the most amazing comebacks in sprinting history.

من شاهد یکی از بازگشت های شگفت انگیز در تاریخ دو سرعت بود.

reading the Bible, we enter into an amazing new world of thoughts.

با خواندن کتاب مقدس، ما وارد دنیای جدیدی از افکار شگفت انگیز می شویم.

an amazing journey which tested her nerves to the full.

یک سفر شگفت انگیز که اعصاب او را به طور کامل آزمایش کرد.

He’s got an amazing collection of jazz records—you name it, he’s got it.

او مجموعه شگفت انگیزی از ضبط های جاز دارد - اسمش رو بگو، اون داره.

His twentyfirst birthday party was amazing—his parents had spared no expense.

جشن تولد بیست و یک سالگی او شگفت انگیز بود - والدینش هیچ هزینه ای را دریغ نکردند.

Pat ,who is a foreign teacher in our university.From now on ,I think She is my goodfriend !Zhuizi monticule it's not amazing but I think it's beautiful.

پت، که یک معلم خارجی در دانشگاه ماست. از این به بعد، فکر می کنم او دوست خوب من است! Zhuizi monticule شگفت انگیز نیست اما فکر می کنم زیباست.

نمونه‌های واقعی

" He was amazing! " said Hermione. " Amazing! "

او فوق العاده بود! گفت هرمیون. فوق العاده!

منبع: Harry Potter and the Deathly Hallows

Okay. - It's amazing. Just amazing. Okay.

باشه. - این شگفت انگیزه. فقط شگفت انگیزه. باشه.

منبع: Scientific World

These surrealist artists created many amazing artworks.

این هنرمندان سوررئالیست آثار هنری شگفت انگیزی زیادی خلق کردند.

منبع: Curious Muse

You know, it was just so amazing.

می دونی، خیلی شگفت انگیز بود.

منبع: CNN 10 Student English January 2022 Collection

I love it. -Do you? -It's amazing.

من دوستش دارم. -آیا تو هم؟ -این شگفت انگیزه.

منبع: Emma Watson Compilation

Which was amazing.Absolutely amazing, which was great.

که فوق العاده بود. کاملاً شگفت انگیز، که عالی بود.

منبع: Conan Talk Show

“It was amazing, ” he says, “absolutely amazing.

«این فوق العاده بود،» او گفت، «کاملاً شگفت انگیز.»

منبع: Stephen King on Writing

Harry could hear Lockhart dangling below him, saying, “Amazing! Amazing! This is just like magic! ”

هری می شنید که لاکهارت در حال آویزان شدن زیرش می گوید: «شگفت انگیز! شگفت انگیز! این مثل جادو است!»

منبع: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Sam Wrench is our amazing director.

سم ورنچ مدیر فوق العاده ماست.

منبع: Chronicle of Contemporary Celebrities

You dream of amazing. We dream of amazing ways to pay.

شما رویابایشی از شگفت انگیزی. ما رویای راه های شگفت انگیز برای پرداخت داریم.

منبع: Wall Street Journal

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید