bandwidth

[ایالات متحده]/'bændwɪtθ/
[بریتانیا]/'bændwɪdθ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. حداکثر دامنه سرعت انتقال داده

عبارات و ترکیب‌ها

bandwidth usage

مصرف پهنای باند

bandwidth allocation

تخصیص پهنای باند

high bandwidth

پهنای باند بالا

low bandwidth

پهنای باند پایین

frequency bandwidth

پهنای باند فرکانسی

gain bandwidth

پهنای باند بهره

bandwidth control

کنترل پهنای باند

جملات نمونه

The company needs to upgrade its bandwidth to handle the increased internet traffic.

شرکت نیاز دارد پهنای باند خود را برای مقابله با افزایش ترافیک اینترنت ارتقا دهد.

Streaming high-definition videos requires a lot of bandwidth.

استریم کردن ویدیوهای با کیفیت بالا به پهنای باند زیادی نیاز دارد.

Bandwidth limitations can affect the speed and quality of online gaming.

محدودیت‌های پهنای باند می‌تواند بر سرعت و کیفیت بازی‌های آنلاین تأثیر بگذارد.

To avoid lags during video calls, ensure you have sufficient bandwidth.

برای جلوگیری از تأخیر در طول تماس‌های تصویری، اطمینان حاصل کنید که پهنای باند کافی دارید.

Bandwidth management is crucial for optimizing network performance.

مدیریت پهنای باند برای بهینه‌سازی عملکرد شبکه بسیار مهم است.

Upgrading your internet plan can give you more bandwidth for faster downloads.

ارتقای طرح اینترنت شما می‌تواند پهنای باند بیشتری برای دانلود سریع‌تر به شما بدهد.

Bandwidth throttling by internet service providers can lead to slower connections.

کاهش پهنای باند توسط ارائه‌دهندگان خدمات اینترنت می‌تواند منجر به اتصالات کندتر شود.

Cloud storage services require sufficient bandwidth for efficient data transfer.

خدمات ذخیره‌سازی ابری به پهنای باند کافی برای انتقال داده‌های کارآمد نیاز دارند.

Bandwidth usage can vary depending on the number of devices connected to the network.

مصرف پهنای باند می‌تواند بسته به تعداد دستگاه‌های متصل به شبکه متفاوت باشد.

It's important to monitor your bandwidth usage to avoid exceeding data limits.

نظارت بر مصرف پهنای باند برای جلوگیری از تجاوز به محدودیت‌های داده مهم است.

نمونه‌های واقعی

It used so much bandwidth, the servers crashed.

به دلیل مصرف زیاد پهنای باند، سرورها از کار افتادند.

منبع: CNN 10 Student English December 2018 Collection

You can't beat the bandwidth of a 747 filled with hard discs.

نمی‌توانید از پهنای باند یک بوئینگ 747 پر از هارد دیسک پیشی بگیرید.

منبع: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)

They have to number at least in the thousands, to provide sufficient bandwidth.

برای تامین پهنای باند کافی، باید حداقل تعداد آنها به هزاران برسد.

منبع: The Economist (Summary)

He writes, " This achievement opens and expands the bandwidth of the brain's output."

او می‌نویسد: «این دستاورد، پهنای باند خروجی مغز را باز می‌کند و گسترش می‌دهد.»

منبع: VOA Vocabulary Explanation

High bandwidth for only 99.99 a month.

پهنای باند بالا تنها به قیمت 99.99 دلار در ماه.

منبع: TED Talks (Video Edition) July 2018 Collection

Because it's not a communication problem, it's a cognitive bandwidth problem.

چون این یک مشکل ارتباطی نیست، بلکه یک مشکل پهنای باند شناختی است.

منبع: TED Talks (Audio Version) March 2019 Collection

As this Apple executive said, that's more than four times the bandwidth of the leading multi chip interconnect technology.

همانطور که این مدیر اجرایی اپل گفت، این بیش از چهار برابر پهنای باند فناوری اتصال چند تراشه پیشرو است.

منبع: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

And consider this, thanks to fiber optic cables, innovations aren't bound by bandwidth.

و این را در نظر بگیرید، به لطف کابل‌های فیبر نوری، نوآوری‌ها به پهنای باند محدود نمی‌شوند.

منبع: CNN Selected May 2016 Collection

Now, let's hear " bandwidth" used in this short conversation between two friends.

منبع: VOA Vocabulary Explanation

Now, sometimes we use the word " bandwidth" when we talk about our brains as computers.

منبع: VOA Vocabulary Explanation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید