breeding

[ایالات متحده]/'briːdɪŋ/
[بریتانیا]/'bridɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تربیت; تولید; پرورش
v. تولید کردن; کشت کردن; باعث تولید مثل شدن

عبارات و ترکیب‌ها

animal breeding

پرورش حیوانات

breeding program

برنامه پرورش

selective breeding

انتخاب زاد و ولد

plant breeding

بهبود گیاهان

mutation breeding

تکامل ژنتیکی

breeding ground

محل پرورش

livestock breeding

پرورش دام

breeding season

فصل تولید مثل

cattle breeding

پرورش گوساله

cross breeding

پرورش ترکیبی

breeding stock

گله پرورش

جملات نمونه

a book on breeding rabbits

یک کتاب در مورد پرورش خرگوش

the breeding of rats and mice for experiment.

پرورش موش‌ها و جیرجیرک‌ها برای آزمایش.

the situation is a breeding ground for political unrest.

وضعیت یک بستر مناسب برای ناآرامی‌های سیاسی است.

the storks' breeding cycle.

چرخه تولید مثل حمايق‌ها.

the breeding of horses

پرورش اسب‌ها

a mark of good breeding

نشانه ای از اصالت خوب

Birth is much,but breeding is more.

تولد زیاد است، اما تولید مثل بیشتر است.

the flooding of the rivers is a trigger for breeding to start.

سیلاب رودخانه ها یک عامل شروع تولید مثل است.

birds heading inshore to their breeding sites.

پرندگان به سمت سواحل می روند تا به مکان های تولید مثل خود بروند.

the long plumes of a heron in the breeding season.

پرچمدان های بلند یک حمايق در فصل تولید مثل.

the university as a breeding ground for new scientific theories.

دانشگاه به عنوان یک بستر مناسب برای نظریات علمی جدید.

a campaign to save the condor by captive breeding

کمپیینی برای نجات کنگورو با تولید مثل در اسارت

individuals pair later in the season for breeding in the following year.

افراد در اواخر فصل جفت گیری می کنند تا در سال بعد تولید مثل کنند.

Technique of mutation breeding in gladiola was studied by meansof electron beam.

تکنیک جهش زایی در گلادیولوس با استفاده از پرتو الکترونی مورد مطالعه قرار گرفت.

Female seals are needed for the breeding programme.

به شیرهای ماده برای برنامه تولید مثل نیاز است.

Abstract: Technique of mutation breeding in gladiola was studied by means of electron beam.

چکیده: تکنیک جهش زایی در گلادیولوس با استفاده از پرتو الکترونی مورد مطالعه قرار گرفت.

The brown noddy often brings grass to line the nest before breeding starts.

نوتی قهوه ای اغلب قبل از شروع تولید مثل چمن را برای پوشاندن لانه می آورد.

Air-conditioning ducts create a perfect breeding ground for Legionnaire's disease bacteria.

کانال های تهویه مطبوع یک بستر مناسب برای باکتری های بیماری Legionnaire ایجاد می کنند.

Homogenous lines can be obtained in a very short time by haploidy breeding method such as microspore culture and anther culture.

خطوط همگن را می‌توان در مدت زمان بسیار کوتاه با استفاده از روش‌های پرورش هالوئید مانند کشت ریزمریستم و کشت تخمدان به دست آورد.

نمونه‌های واقعی

And then a couple of years down the road, hopefully, some successful breeding.

امیدوارا طور، پس از گذشت چند سال، دستیابی به پرورش موفقیت آمیز.

منبع: National Geographic Science Popularization (Video Version)

Fans of cheap chicken have selective breeding to thank.

طرفداران مرغ ارزان قیمت باید از پرورش انتخابی قدردانی کنند.

منبع: The Economist (Summary)

It will spread chemicals to prevent mosquito breeding in stagnant water.

این ماده شیمیایی را برای جلوگیری از تولید مثل پشه در آب راکد پخش می کند.

منبع: VOA Standard English_ Technology

In agriculture, it will take both better breeding—for more water efficient crops—and smarter irrigation.

در کشاورزی، این امر شامل پرورش بهتر - برای محصولات با کارایی بیشتر در مصرف آب - و آبیاری هوشمندتر خواهد بود.

منبع: Scientific American March 2013 Collection

Some animal rights supporters dislike dog breeding and the market for purebreds.

برخی از حامیان حقوق حیوانات از پرورش سگ و بازار سگ های نژادی خالص خوش ندارند.

منبع: VOA Special January 2022 Collection

Maine's puffins are the only breeding Atlantic puffins in the United States.

پافین های مین، تنها پافین های اطلس در حال تولید مثل در ایالات متحده هستند.

منبع: VOA Special September 2023 Collection

The American Kennel Club has been criticized for promoting dog breeding as a beauty contest.

کلاب سگ های آمریکایی به خاطر ترویج پرورش سگ به عنوان یک مسابقه زیبایی مورد انتقاد قرار گرفته است.

منبع: VOA Daily Standard January 2019 Collection

This is a breeding pen arrangement plan.

این طرح چیدمان کلبه های پرورش است.

منبع: Vox opinion

One was the method of selective breeding.

یکی از روش های پرورش انتخابی بود.

منبع: VOA Slow English Technology

At the moment, we're counting breeding pairs.

در حال حاضر، ما در حال شمارش جفت های تولید مثل هستیم.

منبع: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید