breed

[US]/briːd/
[UK]/briːd/
Frequency: Very High

Translation

vi. تولید مثل کردن; پرورش دادن; تولید کردن
vt. تولید مثل کردن; پرورش دادن; پرورش دادن
n. یک نوع; یک دسته; یک طبقه
Word Forms
جمعbreeds
زمان گذشتهbred
صفت یا فعل حال استمراریbreeding
قسمت سوم فعلbred
شکل سوم شخص مفردbreeds

Phrases & Collocations

purebred

خالص‌نژاد

breeding program

برنامه پرورش

breed standard

استاندارد نژاد

breed registry

ثبت نژاد

breed selection

انتخاب نژاد

breed-specific

خاص نژاد

rare breed

نژاد کمیاب

breed out

بیرون آوردن نژاد

pure breed

نژاد خالص

Example Sentences

northern breeds of cattle.

نژادهای شمالی دام

to breed pigs in-and-in.

پرورش خوکه‌های درونی

the resemblance between the breeds is superficial.

شباهت بین نژادها سطحی است.

War breeds misery and ruin.

جنگ باعث بدبختی و ویرانی می‌شود.

social injustice—a breeder of revolutions.

بی‌عدالتی اجتماعی - پرورش‌دهنده انقلاب‌ها

a child of half-breed

فرزند یک نژاد ترکیبی

a new breed of politician; a new breed of computer.

یک نژاد جدید از سیاستمداران؛ یک نژاد جدید از رایانه

She breeds orchids in her greenhouse.

او ارکیده‌ها را در گلخانه‌اش پرورش می‌دهد.

wrestlers were a breed apart.

جنگ‌کاران یک نژاد جداگانه بودند.

a new breed of entrepreneurs was brought into being.

یک نژاد جدید از کارآفرینان به وجود آمد.

health-service staff are a breed apart with their dedication to duty.

پرسنل خدمات بهداشتی با تعهد خود به وظیفه یک گونه خاص هستند.

the country's dying breed of elder statesmen.

نژاد رو به زوال سیاستمداران ارشد کشور

Some animals will not breed in cages.

برخی از حیوانات در قفس‌ها تولید مثل نمی‌کنند.

Real-world Examples

Of course, other breeds work out.

البته، نژادهای دیگر هم خوب از کار در می‌آیند.

Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection

It is quite remarkable how one good action always breeds another.

بسیار شگفت‌انگیز است که چگونه یک عمل خوب همیشه باعث ایجاد عمل دیگری می‌شود.

Source: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

That is far more than any other dog breed.

این بسیار بیشتر از هر نژاد سگ دیگری است.

Source: VOA Slow English - America

And these are some new breed of sounding line?

و آیا اینها نوع جدیدی از نژاد با صدای خوب هستند؟

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

A Scottish landowner named Lord Tweedmouth introduced what breed of dog?

یک زمیندار اسکاتلندی به نام لرد تویدموث چه نژادی از سگ را معرفی کرد؟

Source: CNN 10 Student English May 2021 Collection

Hunger breeds a special kind of anger.

گرسنگی نوع خاصی از خشم را به وجود می‌آورد.

Source: CNN 10 Student English January 2019 Collection

A noble mother must have bred So brave a son.

یک مادر شریف باید چنین فرزندی شجاع به دنیا آورده باشد.

Source: British Original Language Textbook Volume 4

Is just a chemical reaction that compels animals to breed.

فقط یک واکنش شیمیایی است که حیوانات را وادار به تولید مثل می‌کند.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Frantz says most purebred dog breeds trace their origins to the 1800s.

فرانتز می‌گوید بیشتر نژادهای سگ خالص‌نژاد ریشه‌های خود را به دهه 1800 نسبت می‌دهند.

Source: Scientific World

She had the toughness ranch life can breed.

او سختی‌هایی را داشت که زندگی مزرعه می‌تواند به وجود آورد.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now